<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>▷ Kultura i rozrywka - Kraków Portal</title>
	<atom:link href="https://krakowportal.pl/kategoria/kultura-i-rozrywka/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://krakowportal.pl/kategoria/kultura-i-rozrywka/</link>
	<description>Informacje, miejsca, ogłoszenia i wydarzenia z Krakowa</description>
	<lastBuildDate>Thu, 11 Jun 2026 07:54:38 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2025/05/cropped-krakowportal-symbol-bez-tla-32x32.png</url>
	<title>▷ Kultura i rozrywka - Kraków Portal</title>
	<link>https://krakowportal.pl/kategoria/kultura-i-rozrywka/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Game Arena w Galerii Bronowice. Turnieje Fortnite i FC 26, strefa gier i spotkanie z Matkiem</title>
		<link>https://krakowportal.pl/game-arena-w-galerii-bronowice-turnieje-fortnite-i-fc-26-strefa-gier-i-spotkanie-z-matkiem/</link>
					<comments>https://krakowportal.pl/game-arena-w-galerii-bronowice-turnieje-fortnite-i-fc-26-strefa-gier-i-spotkanie-z-matkiem/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Jun 2026 07:54:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Atrakcje]]></category>
		<category><![CDATA[Dla dzieci]]></category>
		<category><![CDATA[Kultura i rozrywka]]></category>
		<category><![CDATA[Lifestyle]]></category>
		<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://krakowportal.pl/?p=8298</guid>

					<description><![CDATA[<p>12 i 13 czerwca w Galerii Bronowice odbędzie się Game Arena, czyli dwudniowe wydarzenie dla fanów gamingu, e-sportu i gier retro. W programie znalazły się bezpłatna strefa Free to Play, turnieje Fortnite i FC 26 z nagrodami oraz spotkanie z Matkiem, popularnym twórcą gamingowym z YouTube’a. Game Arena w Galerii Bronowice. Dwa dni grania w [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/game-arena-w-galerii-bronowice-turnieje-fortnite-i-fc-26-strefa-gier-i-spotkanie-z-matkiem/">Game Arena w Galerii Bronowice. Turnieje Fortnite i FC 26, strefa gier i spotkanie z Matkiem</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>12 i 13 czerwca w Galerii Bronowice odbędzie się Game Arena</strong>, czyli dwudniowe wydarzenie dla fanów gamingu, e-sportu i gier retro. W programie znalazły się <strong>bezpłatna strefa Free to Play, turnieje Fortnite i FC 26 z nagrodami oraz spotkanie z Matkiem</strong>, popularnym twórcą gamingowym z YouTube’a.</p>
<h2>Game Arena w Galerii Bronowice. Dwa dni grania w Krakowie</h2>
<p class="isSelectedEnd"><strong>Galeria Bronowice zaprasza graczy na Game Arena</strong>, wydarzenie przygotowane z myślą o fanach konsol, komputerów, e-sportu i klasycznych gier retro. Przez dwa dni uczestnicy będą mogli korzystać ze specjalnie przygotowanej strefy grania, a w sobotę także wziąć udział w turniejach z nagrodami.</p>
<p class="isSelectedEnd">To propozycja nie tylko dla doświadczonych graczy. <strong>Strefa Free to Play będzie dostępna bezpłatnie i bez wcześniejszych zapisów</strong>, więc można przyjść, sprawdzić sprzęt i po prostu pograć — solo, ze znajomymi albo rodziną.</p>
<figure id="attachment_8300" aria-describedby="caption-attachment-8300" style="width: 600px" class="wp-caption aligncenter"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="size-full wp-image-8300" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Game-Arena-w-czerwcu-w-Galerii-Bronowice.-Turnieje-Fortnite-i-FC-26-strefa-gier-i-spotkanie-z-Matkiem.jpg" alt="Game Arena w czerwcu w Galerii Bronowice. Turnieje Fortnite i FC 26, strefa gier i spotkanie z Matkiem" width="600" height="600" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Game-Arena-w-czerwcu-w-Galerii-Bronowice.-Turnieje-Fortnite-i-FC-26-strefa-gier-i-spotkanie-z-Matkiem.jpg 600w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Game-Arena-w-czerwcu-w-Galerii-Bronowice.-Turnieje-Fortnite-i-FC-26-strefa-gier-i-spotkanie-z-Matkiem-300x300.jpg 300w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Game-Arena-w-czerwcu-w-Galerii-Bronowice.-Turnieje-Fortnite-i-FC-26-strefa-gier-i-spotkanie-z-Matkiem-150x150.jpg 150w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Game-Arena-w-czerwcu-w-Galerii-Bronowice.-Turnieje-Fortnite-i-FC-26-strefa-gier-i-spotkanie-z-Matkiem-75x75.jpg 75w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Game-Arena-w-czerwcu-w-Galerii-Bronowice.-Turnieje-Fortnite-i-FC-26-strefa-gier-i-spotkanie-z-Matkiem-350x350.jpg 350w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /><figcaption id="caption-attachment-8300" class="wp-caption-text">Źródło: Open Media</figcaption></figure>
<h2>Strefa Free to Play: konsole, PC, SIM racing i retro gry</h2>
<p class="isSelectedEnd">Pierwszego dnia, czyli <strong>w piątek 12 czerwca w godz. 13:00–19:00</strong>, w Galerii Bronowice działać będzie <strong>strefa Free to Play</strong>. Na uczestników czekać będą <strong>komputery PC, konsole, stanowiska SIM racing oraz gry retro</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">To dobra okazja, żeby przetestować różne formy gamingu w jednym miejscu — od nowoczesnych tytułów po klasyki, które wielu graczom kojarzą się z początkiem przygody z grami.</p>
<p class="isSelectedEnd">Strefa będzie dostępna również <strong>w sobotę 13 czerwca w godz. 11:00–19:00</strong>, z przerwą na turniej.</p>
<h2>Turnieje Fortnite i FC 26 z pulą nagród 2 800 zł</h2>
<p class="isSelectedEnd">Najważniejszym punktem sobotniego programu będą <strong>turnieje Game Arena w Fortnite i FC 26</strong>. Rywalizacja rozpocznie się <strong>13 czerwca o godz. 12:00</strong>, a łączna pula nagród wynosi <strong>2 800 zł</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd"><strong>Udział w turniejach jest bezpłatny</strong>, ale wymaga wcześniejszej rejestracji. Organizatorzy dopuszczają także udział osób niepełnoletnich, pod warunkiem zgody rodzica lub opiekuna.</p>
<p class="isSelectedEnd">Formularz zapisów, dokument dla uczestników poniżej 18. roku życia oraz szczegóły wydarzenia dostępne są na <a href="https://turniejgamearena.com" rel="nofollow"><strong>stronie turnieju</strong></a>.</p>
<h2>Spotkanie z Matkiem w Galerii Bronowice</h2>
<p class="isSelectedEnd">W sobotę, <strong>13 czerwca</strong>, uczestnicy Game Arena będą mogli spotkać się z <strong>Matkiem</strong>, znanym twórcą internetowym i graczem. Jego kanał na YouTube obserwuje <strong>ponad 170 tysięcy użytkowników</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">Na miejscu będzie okazja, żeby <strong>porozmawiać o gamingu, zrobić pamiątkowe zdjęcie i spotkać twórcę na żywo</strong>. To jeden z mocniejszych punktów programu, szczególnie dla młodszych fanów gier i internetowej sceny gamingowej.</p>
<figure id="attachment_8302" aria-describedby="caption-attachment-8302" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class="size-full wp-image-8302" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Game-Arena-w-Galerii-Bronowice.jpg" alt="Game Arena w Galerii Bronowice" width="800" height="500" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Game-Arena-w-Galerii-Bronowice.jpg 800w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Game-Arena-w-Galerii-Bronowice-300x188.jpg 300w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Game-Arena-w-Galerii-Bronowice-768x480.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Game-Arena-w-Galerii-Bronowice-750x469.jpg 750w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-8302" class="wp-caption-text">Źródło: Canva Pro</figcaption></figure>
<h2>Harmonogram Game Arena w Galerii Bronowice</h2>
<p class="isSelectedEnd"><strong>12 czerwca, piątek</strong></p>
<p class="isSelectedEnd"><strong>13:00–19:00</strong> — Strefa Free to Play, dostępna dla wszystkich, bez zapisów</p>
<p class="isSelectedEnd"><strong>13 czerwca, sobota</strong></p>
<p class="isSelectedEnd"><strong>11:00–19:00</strong> — Strefa Free to Play, z przerwą na turniej<br />
<strong>12:00</strong> — Start turniejów Fortnite i FC 26<br />
<strong>W ciągu dnia</strong> — Spotkanie z Matkiem</p>
<h2>Gdzie odbędzie się Game Arena?</h2>
<p class="isSelectedEnd">Wydarzenie odbędzie się w <strong>Galerii Bronowice przy ul. Stawowej 61 w Krakowie</strong>. Obiekt dysponuje <strong>bezpłatnym parkingiem</strong>, a na miejscu dostępna jest także szeroka oferta sklepów, restauracji i punktów usługowych.</p>
<p class="isSelectedEnd">Dzięki temu Game Arena może być szybkim przystankiem dla graczy, ale też częścią rodzinnego wyjścia — szczególnie że <strong>strefa Free to Play nie wymaga zapisów ani biletu</strong>.</p>
<figure id="attachment_8299" aria-describedby="caption-attachment-8299" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class="size-full wp-image-8299" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Game-Arena-turnieje-Fortnite-i-FC-26-strefa-gier-i-spotkanie-z-Matkiem.jpg" alt="Game Arena turnieje Fortnite i FC 26, strefa gier i spotkanie z Matkiem" width="800" height="500" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Game-Arena-turnieje-Fortnite-i-FC-26-strefa-gier-i-spotkanie-z-Matkiem.jpg 800w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Game-Arena-turnieje-Fortnite-i-FC-26-strefa-gier-i-spotkanie-z-Matkiem-300x188.jpg 300w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Game-Arena-turnieje-Fortnite-i-FC-26-strefa-gier-i-spotkanie-z-Matkiem-768x480.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Game-Arena-turnieje-Fortnite-i-FC-26-strefa-gier-i-spotkanie-z-Matkiem-750x469.jpg 750w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-8299" class="wp-caption-text">Źródło: Canva Pro</figcaption></figure>
<h2>Gamingowy weekend w Bronowicach</h2>
<p><strong>Game Arena w Galerii Bronowice</strong> zapowiada się jako konkretna propozycja dla krakowskich graczy: bezpłatna strefa grania, turnieje z nagrodami i spotkanie z popularnym twórcą internetowym w jednym miejscu. Najważniejsze daty to <strong>12 i 13 czerwca</strong>, a osoby zainteresowane rywalizacją w Fortnite lub FC 26 powinny pamiętać o wcześniejszej rejestracji.</p>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/game-arena-w-galerii-bronowice-turnieje-fortnite-i-fc-26-strefa-gier-i-spotkanie-z-matkiem/">Game Arena w Galerii Bronowice. Turnieje Fortnite i FC 26, strefa gier i spotkanie z Matkiem</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krakowportal.pl/game-arena-w-galerii-bronowice-turnieje-fortnite-i-fc-26-strefa-gier-i-spotkanie-z-matkiem/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Legenda Piwnicy pod Baranami na Placu Szczepańskim. Plenerowa wystawa na 70-lecie kabaretu</title>
		<link>https://krakowportal.pl/legenda-piwnicy-pod-baranami-na-placu-szczepanskim-plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu/</link>
					<comments>https://krakowportal.pl/legenda-piwnicy-pod-baranami-na-placu-szczepanskim-plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 10:17:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Atrakcje]]></category>
		<category><![CDATA[Kultura i rozrywka]]></category>
		<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://krakowportal.pl/?p=8292</guid>

					<description><![CDATA[<p>Na Placu Szczepańskim można oglądać plenerową wystawę „Legenda Kabaretu Piwnica pod Baranami”, przygotowaną z okazji 70-lecia jednej z najważniejszych scen artystycznych Krakowa. Ekspozycja powstała w ramach obchodów Międzynarodowego Dnia Archiwów 2026 i pokazuje, że archiwalia potrafią opowiadać historię miasta równie żywo jak wspomnienia jego mieszkańców. Legenda Piwnicy pod Baranami wraca do centrum Krakowa Plac Szczepański [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/legenda-piwnicy-pod-baranami-na-placu-szczepanskim-plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu/">Legenda Piwnicy pod Baranami na Placu Szczepańskim. Plenerowa wystawa na 70-lecie kabaretu</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Na Placu Szczepańskim można oglądać plenerową wystawę „Legenda Kabaretu Piwnica pod Baranami”, przygotowaną z okazji 70-lecia jednej z najważniejszych scen artystycznych Krakowa. Ekspozycja powstała w ramach obchodów Międzynarodowego Dnia Archiwów 2026 i pokazuje, że archiwalia potrafią opowiadać historię miasta równie żywo jak wspomnienia jego mieszkańców.</p>
<h2>Legenda Piwnicy pod Baranami wraca do centrum Krakowa</h2>
<p class="isSelectedEnd">Plac Szczepański stał się miejscem spotkania z historią Kabaretu „Piwnica pod Baranami” — sceny, bez której trudno opowiadać o powojennym życiu artystycznym Krakowa. Wystawa plenerowa „Legenda Kabaretu Piwnica pod Baranami” została przygotowana z okazji 70. jubileuszu kabaretu i wpisuje się w obchody Międzynarodowego Dnia Archiwów 2026.</p>
<p class="isSelectedEnd">To nie jest klasyczna wystawa zamknięta w muzealnej sali. Plansze ustawione w przestrzeni miasta można obejrzeć przy okazji spaceru po centrum, w drodze na Rynek Główny, do Teatru Starego czy w okolice Pałacu Sztuki. Dzięki temu historia „Piwnicy” wychodzi dokładnie tam, gdzie przez dekady żyła jej legenda — między krakowskimi ulicami, kawiarniami, scenami i rozmowami.</p>
<figure id="attachment_8294" aria-describedby="caption-attachment-8294" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-8294" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Legenda-Piwnicy-pod-Baranami-na-Placu-Szczepanskim.-Plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu-w-Krakowie.jpg" alt="Legenda Piwnicy pod Baranami na Placu Szczepańskim. Plenerowa wystawa na 70-lecie kabaretu w Krakowie" width="800" height="500" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Legenda-Piwnicy-pod-Baranami-na-Placu-Szczepanskim.-Plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu-w-Krakowie.jpg 800w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Legenda-Piwnicy-pod-Baranami-na-Placu-Szczepanskim.-Plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu-w-Krakowie-300x188.jpg 300w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Legenda-Piwnicy-pod-Baranami-na-Placu-Szczepanskim.-Plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu-w-Krakowie-768x480.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Legenda-Piwnicy-pod-Baranami-na-Placu-Szczepanskim.-Plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu-w-Krakowie-750x469.jpg 750w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-8294" class="wp-caption-text">Źródło: fot. Lilianna Pochwalska</figcaption></figure>
<h2>Co można zobaczyć na wystawie?</h2>
<p class="isSelectedEnd">Ekspozycja opiera się przede wszystkim na materiałach przechowywanych w Archiwum Narodowym w Krakowie. Wśród nich znalazły się dokumenty ze zbioru „Piwnica pod Baranami i jej ludzie”, akta Krakowskiego Domu Kultury „Pałac pod Baranami”, materiały Teatru Rapsodycznego w Krakowie oraz dokumenty administracji państwowej z okresu PRL.</p>
<p class="isSelectedEnd">Na 48 planszach pokazano blisko 200 cyfrowych reprodukcji. Są wśród nich fotografie, plakaty, druki ulotne i archiwalia związane z działalnością kabaretu. Wystawa przypomina początki „Piwnicy”, próby rejestracji Klubu Młodzieży „Piwnica” w czasie gomułkowskiej odwilży, a także codzienne realia funkcjonowania sceny w PRL-u.</p>
<p class="isSelectedEnd">Ważne miejsce zajmują dwie postacie, bez których nie byłoby tej legendy: Piotr Skrzynecki i Janina Garycka. To wokół nich przez lata skupiało się środowisko artystów, literatów, plastyków, fotografików, scenografów, dziennikarzy i przyjaciół kabaretu.</p>
<h2>Piotr Skrzynecki, Janina Garycka i krakowska bohema</h2>
<p class="isSelectedEnd">Wystawa pokazuje „Piwnicę pod Baranami” nie tylko jako kabaret, ale jako zjawisko artystyczne i towarzyskie. Było to miejsce, w którym mieszały się ironia, liryzm, absurd, muzyka, literatura i krakowska potrzeba rozmowy do późna.</p>
<p class="isSelectedEnd">Zwiedzający mogą zobaczyć fotografie autorstwa twórców związanych z „Piwnicą” i jej środowiskiem, między innymi Adama Karasia, Zbigniewa Łagockiego, Krzysztofa Malskiego, Pawła Grawicza, Tadeusza Płaszewskiego i Bogdana Zimowskiego. Ekspozycja przywołuje również prace plastyczne Kazimierza Wiśniaka, Lidii i Jerzego Skarżyńskich, Sebastiana Kudasa czy Janiny Garyckiej.</p>
<p class="isSelectedEnd">To opowieść o ludziach, którzy budowali mit miejsca większego niż scena. „Piwnica” była kabaretem, ale też środowiskiem, sposobem bycia i jednym z najważniejszych symboli kulturalnego Krakowa drugiej połowy XX wieku.</p>
<figure id="attachment_8295" aria-describedby="caption-attachment-8295" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-8295" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Legenda-Piwnicy-pod-Baranami-na-Placu-Szczepanskim.-Plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu-z-turystami.jpg" alt="Legenda Piwnicy pod Baranami na Placu Szczepańskim. Plenerowa wystawa na 70-lecie kabaretu z turystami" width="800" height="500" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Legenda-Piwnicy-pod-Baranami-na-Placu-Szczepanskim.-Plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu-z-turystami.jpg 800w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Legenda-Piwnicy-pod-Baranami-na-Placu-Szczepanskim.-Plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu-z-turystami-300x188.jpg 300w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Legenda-Piwnicy-pod-Baranami-na-Placu-Szczepanskim.-Plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu-z-turystami-768x480.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Legenda-Piwnicy-pod-Baranami-na-Placu-Szczepanskim.-Plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu-z-turystami-750x469.jpg 750w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-8295" class="wp-caption-text">Źródło: fot. Lilianna Pochwalska</figcaption></figure>
<h2>Co łączy archiwum i kabaret?</h2>
<p class="isSelectedEnd">Na pierwszy rzut oka archiwum i kabaret mogą wydawać się dwoma zupełnie różnymi światami. W przypadku „Piwnicy pod Baranami” te światy są jednak mocno połączone.</p>
<p class="isSelectedEnd">Jedną z ważnych postaci tej historii był Wacław Kolak — pracownik archiwum i przyjaciel „Piwnicy”, Piotra Skrzyneckiego oraz Janiny Garyckiej. To dzięki jego staraniom spuścizna Janiny Garyckiej trafiła do Archiwum Narodowego w Krakowie. Materiały archiwalne bywały też inspiracją dla piwnicznych scenariuszy, między innymi dla audycji i widowisk odwołujących się do historii Krakowa.</p>
<p class="isSelectedEnd">Szczególnym wątkiem wystawy jest postać Ambrożego Grabowskiego, XIX-wiecznego antykwariusza i kronikarza Krakowa. „Piwnica” przypomniała go szerokiej publiczności między innymi w spektaklu „Apologia Ambrożego Grabowskiego”. Na wystawie pojawia się również dyplom wręczony Piotrowi Skrzyneckiemu przez pracowników Archiwum w 1979 roku w podziękowaniu za przygotowanie tego widowiska.</p>
<h2>Międzynarodowy Dzień Archiwów 2026. Archiwa bliżej mieszkańców</h2>
<p class="isSelectedEnd">Wystawa na Placu Szczepańskim jest częścią obchodów Międzynarodowego Dnia Archiwów 2026. W Polsce w wydarzenie włączyły się 23 Archiwa Państwowe, organizując wystawy, dni otwarte, warsztaty, konferencje i spotkania edukacyjne.</p>
<p class="isSelectedEnd">Tegoroczna edycja odbywa się pod hasłem „#Archiwadlasprawiedliwości: Prawa, pamięć i przyszłość”. To dobry pretekst, by spojrzeć na archiwa nie jak na magazyny dawnych dokumentów, ale jak na miejsca, które pomagają rozumieć historię rodzin, miast i instytucji.</p>
<p class="isSelectedEnd">Krakowska wystawa dobrze pokazuje tę ideę. Archiwalia nie są tu tylko dodatkiem do opowieści — one same prowadzą widza przez historię miejsca, które przez dekady współtworzyło charakter miasta.</p>
<h2>Gdzie i do kiedy można oglądać wystawę?</h2>
<p class="isSelectedEnd">W pierwszej odsłonie wystawa „Legenda Kabaretu Piwnica pod Baranami” jest dostępna na Placu Szczepańskim w Krakowie do 21 czerwca 2026 roku.</p>
<p class="isSelectedEnd">Następnie ekspozycja zostanie przeniesiona przed budynek Archiwum Narodowego w Krakowie przy ul. Rakowickiej 22E. Tam będzie prezentowana od 23 czerwca do 21 grudnia 2026 roku.</p>
<p class="isSelectedEnd">Wystawa ma charakter plenerowy, dlatego można ją oglądać bez konieczności rezerwacji miejsca czy kupowania biletu. To dobry pomysł na krótki kulturalny przystanek w centrum Krakowa — zarówno dla mieszkańców, jak i turystów, którzy chcą poznać mniej oczywistą historię miasta.</p>
<figure id="attachment_8293" aria-describedby="caption-attachment-8293" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-8293" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Legenda-Piwnicy-pod-Baranami-na-Placu-Szczepanskim.-Plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu-panorama.jpg" alt="Legenda Piwnicy pod Baranami na Placu Szczepańskim. Plenerowa wystawa na 70-lecie kabaretu panorama" width="800" height="500" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Legenda-Piwnicy-pod-Baranami-na-Placu-Szczepanskim.-Plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu-panorama.jpg 800w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Legenda-Piwnicy-pod-Baranami-na-Placu-Szczepanskim.-Plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu-panorama-300x188.jpg 300w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Legenda-Piwnicy-pod-Baranami-na-Placu-Szczepanskim.-Plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu-panorama-768x480.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Legenda-Piwnicy-pod-Baranami-na-Placu-Szczepanskim.-Plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu-panorama-750x469.jpg 750w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-8293" class="wp-caption-text">Źródło: fot. Wojciech Staszkiewicz</figcaption></figure>
<h2>Dlaczego warto się zatrzymać?</h2>
<p class="isSelectedEnd">Największą siłą tej wystawy jest jej krakowski nerw. Nie opowiada o „Piwnicy pod Baranami” z dystansu, ale pokazuje ją przez konkretne twarze, dokumenty, plakaty, zdjęcia i ślady działalności artystów.</p>
<p class="isSelectedEnd">To propozycja dla osób, które pamiętają Piotra Skrzyneckiego i legendarną atmosferę „Piwnicy”, ale też dla młodszych odbiorców, którzy znają nazwę kabaretu, lecz chcą zrozumieć, dlaczego to miejsce stało się tak ważne dla Krakowa.</p>
<p>Wystawa przypomina też, że historia miasta nie składa się wyłącznie z dat, zabytków i wielkich wydarzeń. Tworzą ją również spotkania, środowiska twórcze, nieformalne przyjaźnie, sceniczne eksperymenty i archiwalia, które po latach pozwalają złożyć tę opowieść na nowo.</p>
<h2>Krakowska legenda opowiedziana z archiwalnych śladów</h2>
<p class="isSelectedEnd">„Legenda Kabaretu Piwnica pod Baranami” to wystawa, która łączy jubileusz jednej z najważniejszych krakowskich scen z ideą Międzynarodowego Dnia Archiwów. Na Placu Szczepańskim można zobaczyć, jak z dokumentów, fotografii i plakatów wyłania się historia środowiska, które przez dekady współtworzyło artystyczną tożsamość Krakowa.</p>
<p>Jeśli będziecie w najbliższych dniach w centrum, warto przejść przez Plac Szczepański i dać sobie chwilę na tę opowieść. To kawałek krakowskiej pamięci pokazany w samym sercu miasta.</p>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/legenda-piwnicy-pod-baranami-na-placu-szczepanskim-plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu/">Legenda Piwnicy pod Baranami na Placu Szczepańskim. Plenerowa wystawa na 70-lecie kabaretu</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krakowportal.pl/legenda-piwnicy-pod-baranami-na-placu-szczepanskim-plenerowa-wystawa-na-70-lecie-kabaretu/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jarmark Świętojański 2026 w Krakowie. Muzyka, rękodzieło i tradycje pod Wawelem</title>
		<link>https://krakowportal.pl/jarmark-swietojanski-2026-w-krakowie-muzyka-rekodzielo-i-tradycje-pod-wawelem/</link>
					<comments>https://krakowportal.pl/jarmark-swietojanski-2026-w-krakowie-muzyka-rekodzielo-i-tradycje-pod-wawelem/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 06:43:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Atrakcje]]></category>
		<category><![CDATA[Imprezy]]></category>
		<category><![CDATA[Kultura i rozrywka]]></category>
		<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://krakowportal.pl/?p=8285</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jarmark Świętojański wraca na Bulwar Czerwieński w Krakowie. Od 11 do 21 czerwca 2026 roku u stóp Wawelu będzie można posłuchać muzyki inspirowanej tradycją, spotkać twórców ludowych, wziąć udział w warsztatach i poczuć klimat dawnych świętojańskich zwyczajów. Wstęp na wydarzenie będzie bezpłatny. Jarmark Świętojański 2026 w Krakowie. Jedenaście dni tradycji, muzyki i rękodzieła pod Wawelem [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/jarmark-swietojanski-2026-w-krakowie-muzyka-rekodzielo-i-tradycje-pod-wawelem/">Jarmark Świętojański 2026 w Krakowie. Muzyka, rękodzieło i tradycje pod Wawelem</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Jarmark Świętojański wraca na Bulwar Czerwieński w Krakowie. Od 11 do 21 czerwca 2026 roku u stóp Wawelu będzie można posłuchać muzyki inspirowanej tradycją, spotkać twórców ludowych, wziąć udział w warsztatach i poczuć klimat dawnych świętojańskich zwyczajów. Wstęp na wydarzenie będzie bezpłatny.</p>
<h1>Jarmark Świętojański 2026 w Krakowie. Jedenaście dni tradycji, muzyki i rękodzieła pod Wawelem</h1>
<p class="isSelectedEnd">Bulwar Czerwieński znów zamieni się w jedną z najbardziej klimatycznych plenerowych przestrzeni Krakowa. W dniach 11–21 czerwca 2026 roku odbędzie się tam kolejna edycja Jarmarku Świętojańskiego, wydarzenia łączącego lokalną tradycję, kulturę ludową, muzykę, rzemiosło i rodzinne atrakcje.</p>
<p class="isSelectedEnd">To propozycja zarówno dla mieszkańców Krakowa, jak i turystów, którzy w czerwcu będą spacerować w okolicach Wawelu i Wisły. Jarmark organizuje IMAGO Centrum Sztuki Ludowej.</p>
<figure id="attachment_8289" aria-describedby="caption-attachment-8289" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-8289" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-stragany.jpg" alt="Jarmark Świętojański 2026 w Krakowie stragany" width="800" height="500" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-stragany.jpg 800w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-stragany-300x188.jpg 300w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-stragany-768x480.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-stragany-750x469.jpg 750w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-8289" class="wp-caption-text">Źródło: IMAGO Centrum Sztuki Ludowej</figcaption></figure>
<h2>Kiedy i gdzie odbędzie się Jarmark Świętojański 2026?</h2>
<p class="isSelectedEnd">Jarmark Świętojański 2026 odbędzie się od 11 do 21 czerwca na Bulwarze Czerwieńskim, czyli jednym z najbardziej rozpoznawalnych miejsc spacerowych w Krakowie. Lokalizacja nie jest przypadkowa. Bliskość Wisły, Wawelu i historycznego centrum miasta dobrze pasuje do świętojańskiej symboliki związanej z wodą, naturą, początkiem lata i dawnymi obrzędami.</p>
<p class="isSelectedEnd">Przez jedenaście dni bulwar będzie miejscem spotkań z twórcami, muzykami, rzemieślnikami i animatorami kultury. Organizatorzy zapowiadają wydarzenie, które nie zamyka tradycji w muzealnej gablocie, ale pokazuje ją jako żywy, twórczy i nadal inspirujący element współczesnej kultury.</p>
<p class="isSelectedEnd">Jak podkreśla Michał Czerski, prezes IMAGO Centrum Sztuki Ludowej, Jarmark ma pokazywać kulturę ludową jako źródło wartości, estetyki i doświadczeń, które mogą łączyć ludzi.</p>
<h2>Co będzie w programie Jarmarku Świętojańskiego?</h2>
<p class="isSelectedEnd">Program wydarzenia będzie opierał się na trzech głównych filarach: muzyce, rękodziele i rodzinnych aktywnościach. Nie zabraknie też elementów nawiązujących do Nocy Świętojańskiej, czyli jednego z najbardziej symbolicznych momentów początku lata.</p>
<h3>Koncerty i muzyka inspirowana tradycją</h3>
<p class="isSelectedEnd">Na scenie pojawią się artyści i zespoły czerpiące z folku, muzyki tradycyjnej oraz kultury różnych regionów Europy. Wśród zapowiedzianych wykonawców są między innymi:</p>
<ul data-spread="false">
<li>Agata Siemaszko Balcan Collective,</li>
<li>Chvost,</li>
<li>Folklezz,</li>
<li>Ukoja,</li>
<li>Korali,</li>
<li>SWADA,</li>
<li>Kapela Zbierana,</li>
<li>Kapela Kasi Chodoń.</li>
</ul>
<p class="isSelectedEnd">To program dla osób, które lubią muzykę korzeni, ale też dla tych, którzy szukają bardziej współczesnych interpretacji tradycyjnych brzmień. Obok koncertów zaplanowano również występy kapel ludowych i wydarzenia specjalne inspirowane świętojańską obrzędowością.</p>
<p class="isSelectedEnd">Jednym z mocniejszych punktów programu ma być pokaz tańca z ogniem „SLAVICA”, nawiązujący do symboliki ognia, lata i dawnych obrzędów.</p>
<figure id="attachment_8288" aria-describedby="caption-attachment-8288" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-8288" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-scena-plenerowa.jpg" alt="Jarmark Świętojański 2026 w Krakowie scena plenerowa" width="800" height="500" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-scena-plenerowa.jpg 800w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-scena-plenerowa-300x188.jpg 300w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-scena-plenerowa-768x480.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-scena-plenerowa-750x469.jpg 750w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-8288" class="wp-caption-text">Źródło: IMAGO Centrum Sztuki Ludowej</figcaption></figure>
<h3>Warsztaty rękodzieła dla dzieci i dorosłych</h3>
<p class="isSelectedEnd">Jarmark Świętojański będzie też okazją, by spróbować swoich sił w rękodziele. Organizatorzy zapowiadają szeroki program warsztatowy, w którym znajdą się zajęcia dla dorosłych, dzieci i całych rodzin.</p>
<p class="isSelectedEnd">Uczestnicy będą mogli poznać między innymi:</p>
<ul data-spread="false">
<li>plecionkarstwo,</li>
<li>tworzenie wianków świętojańskich,</li>
<li>rzeźbę w drewnie,</li>
<li>tradycyjne garncarstwo,</li>
<li>haft krakowski,</li>
<li>odlewnictwo artystyczne,</li>
<li>cyjanotypię na torbach płóciennych,</li>
<li>tworzenie biżuterii z piór,</li>
<li>przygotowywanie ziołowych kadzideł.</li>
</ul>
<p class="isSelectedEnd">Dla rodzin przygotowano także animacje, warsztaty artystyczne oraz grę terenową „Poszukiwanie kwiatu paproci”. To dobry wybór dla osób, które chcą nie tylko obejrzeć gotowe wyroby, ale też zobaczyć, ile pracy i umiejętności kryje się za tradycyjnymi technikami.</p>
<h2>Rękodzieło i twórcy z całej Polski</h2>
<p class="isSelectedEnd">Sercem Jarmarku Świętojańskiego pozostanie strefa wystawców. Na Bulwarze Czerwieńskim będzie można spotkać twórców i rzemieślników z różnych regionów Polski.</p>
<p class="isSelectedEnd">Na stoiskach mają pojawić się między innymi:</p>
<ul data-spread="false">
<li>autorska ceramika,</li>
<li>wyroby z drewna,</li>
<li>biżuteria,</li>
<li>tekstylia,</li>
<li>szkło artystyczne,</li>
<li>dekoracje inspirowane kulturą ludową,</li>
<li>przedmioty wykonywane ręcznie.</li>
</ul>
<p class="isSelectedEnd">Jarmark nie będzie więc wyłącznie miejscem zakupów. Ważny ma być także bezpośredni kontakt z twórcami, którzy opowiadają o swoich technikach, inspiracjach i tradycjach przekazywanych często przez wiele lat. To właśnie ten element odróżnia wydarzenie od zwykłego kiermaszu.</p>
<figure id="attachment_8287" aria-describedby="caption-attachment-8287" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-8287" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-zajecia-rekodzielo.jpg" alt="Jarmark Świętojański 2026 w Krakowie - zajęcia rękodzieło" width="800" height="500" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-zajecia-rekodzielo.jpg 800w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-zajecia-rekodzielo-300x188.jpg 300w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-zajecia-rekodzielo-768x480.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-zajecia-rekodzielo-750x469.jpg 750w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-8287" class="wp-caption-text">Źródło: IMAGO Centrum Sztuki Ludowej</figcaption></figure>
<h2>Dlaczego warto wybrać się na Bulwar Czerwieński?</h2>
<p class="isSelectedEnd">Jarmark Świętojański dobrze wpisuje się w czerwcowy rytm Krakowa. To czas długich dni, spacerów nad Wisłą i wydarzeń plenerowych, które przyciągają zarówno krakowian, jak i turystów.</p>
<p>Bulwar Czerwieński ma tu duży atut: można połączyć wizytę na jarmarku ze spacerem pod Wawelem, przejściem nad Wisłą, wizytą na Starym Mieście albo odpoczynkiem w okolicy Powiśla. To wydarzenie, na które można wpaść na krótki spacer, ale też zaplanować dłuższe popołudnie z koncertem, warsztatami i przeglądaniem stoisk.</p>
<h2>Jak zaplanować wizytę na Jarmarku Świętojańskim?</h2>
<p class="isSelectedEnd">Jarmark potrwa jedenaście dni, więc nie trzeba ograniczać się do jednej wizyty. W ciągu dnia najlepiej przyjść na spokojne oglądanie stoisk, rozmowy z twórcami i udział w warsztatach. Wieczory będą dobrym momentem na koncerty oraz wydarzenia specjalne, szczególnie te związane ze świętojańską obrzędowością.</p>
<p class="isSelectedEnd">Wydarzenie odbywa się na Bulwarze Czerwieńskim, czyli w jednej z najczęściej odwiedzanych części Krakowa. To dobra lokalizacja na spacer — można połączyć jarmark z przejściem nad Wisłą, wizytą pod Wawelem albo dalszym spacerem w stronę Starego Miasta, Kazimierza lub Podgórza.</p>
<p class="isSelectedEnd">Ponieważ wydarzenie ma charakter plenerowy, warto sprawdzić pogodę przed wyjściem. W cieplejszy dzień przydadzą się woda i nakrycie głowy, a przy mniej pewnej prognozie lekka kurtka lub parasol. Przy większym zainteresowaniu część warsztatów i pokazów może przyciągać sporo osób, dlatego na wybrane punkty programu dobrze przyjść wcześniej.</p>
<p>Na ten moment organizatorzy informują, że wstęp na Jarmark Świętojański będzie bezpłatny.</p>
<figure id="attachment_8286" aria-describedby="caption-attachment-8286" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-8286" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-taniec.jpg" alt="Jarmark Świętojański 2026 w Krakowie - taniec" width="800" height="500" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-taniec.jpg 800w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-taniec-300x188.jpg 300w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-taniec-768x480.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Jarmark-Swietojanski-2026-w-Krakowie-taniec-750x469.jpg 750w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-8286" class="wp-caption-text">Źródło: IMAGO Centrum Sztuki Ludowej</figcaption></figure>
<h2>Dlaczego warto zajrzeć na Jarmark Świętojański 2026?</h2>
<p>Jarmark Świętojański 2026 to jedna z tych czerwcowych propozycji, które dobrze łączą klimat Krakowa z początkiem lata. Bulwar Czerwieński, Wisła, Wawel w tle, muzyka na żywo, rękodzieło i świętojańskie zwyczaje tworzą wydarzenie, na które można wpaść spontanicznie podczas spaceru albo zaplanować dłuższe popołudnie.</p>
<p>W dniach 11–21 czerwca na odwiedzających będą czekać koncerty, warsztaty, rodzinne atrakcje, stoiska twórców z całej Polski oraz wydarzenia nawiązujące do tradycji Nocy Świętojańskiej. Wstęp na jarmark będzie bezpłatny, a szczegółowy harmonogram koncertów, pokazów i warsztatów organizatorzy mają podać bliżej terminu wydarzenia.</p>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/jarmark-swietojanski-2026-w-krakowie-muzyka-rekodzielo-i-tradycje-pod-wawelem/">Jarmark Świętojański 2026 w Krakowie. Muzyka, rękodzieło i tradycje pod Wawelem</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krakowportal.pl/jarmark-swietojanski-2026-w-krakowie-muzyka-rekodzielo-i-tradycje-pod-wawelem/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nie tylko pietruszka i obwarzanek. Krakowskie targowiska znów są modne!</title>
		<link>https://krakowportal.pl/nie-tylko-pietruszka-i-obwarzanek-krakowskie-targowiska-znow-sa-modne/</link>
					<comments>https://krakowportal.pl/nie-tylko-pietruszka-i-obwarzanek-krakowskie-targowiska-znow-sa-modne/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Jun 2026 14:51:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Atrakcje]]></category>
		<category><![CDATA[Kultura i rozrywka]]></category>
		<category><![CDATA[Reportaże]]></category>
		<category><![CDATA[Wiadomości]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://krakowportal.pl/?p=8269</guid>

					<description><![CDATA[<p>Krakowskie targowiska to miejsca zakupów, spotkań i lokalnego biznesu. Sprawdzamy, gdzie działają i dlaczego warto je odwiedzać. Krakowskie targowiska mają swój rytm. I trudno go podrobić Krakowskie targowiska to nie są zwykłe place z warzywami. To małe miasta w mieście. Rano słychać tu przesuwane skrzynki, rozmowy stałych klientów i pytania o „ładniejsze pomidory”. Kto choć [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/nie-tylko-pietruszka-i-obwarzanek-krakowskie-targowiska-znow-sa-modne/">Nie tylko pietruszka i obwarzanek. Krakowskie targowiska znów są modne!</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">Krakowskie targowiska to miejsca zakupów, spotkań i lokalnego biznesu. Sprawdzamy, gdzie działają i dlaczego warto je odwiedzać.</span></p>
<h2><b>Krakowskie targowiska mają swój rytm. I trudno go podrobić</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Krakowskie targowiska to nie są zwykłe place z warzywami. To małe miasta w mieście. Rano słychać tu przesuwane skrzynki, rozmowy stałych klientów i pytania o „ładniejsze pomidory”. Kto choć raz kupował jajka na Kleparzu, kwiaty na Placu Imbramowskim albo starocie przy Hali Targowej, ten wie jedno. Targowisko ma klimat, którego nie da się zapakować w aplikację.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">W Krakowie działa obecnie 13 targowisk miejskich. Są rozsiane po 10 dzielnicach i wciąż pełnią ważną funkcję w codziennym życiu mieszkańców. Najwięcej takich miejsc znajduje się w Dzielnicy I Stare Miasto. To <a rel="nofollow" href="https://krakowportal.pl/plac-nowy-w-krakowie-historia-okraglaka-na-kazimierzu/">Plac Nowy</a>, Stary Kleparz i Nowy Kleparz, ale targowy Kraków nie kończy się na centrum. Swoje place mają też Grzegórzki, Prądnik Biały, Krowodrza, Bronowice, Zwierzyniec, Dębniki, Podgórze, Mistrzejowice i <a rel="nofollow" href="https://krakowportal.pl/nowa-huta-co-zobaczyc-przewodnik-po-atrakcjach-zabytkach-miejscach/">Nowa Huta</a>.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">To ważne, bo targowiska nie są tylko wspomnieniem „dawnego Krakowa”. One nadal pracują. Dają przestrzeń drobnym kupcom, rolnikom, rzemieślnikom i lokalnym przedsiębiorcom. Dla wielu osób są też najbliższym miejscem codziennych zakupów.</span></p>
<h2><b>Krakowskie targowiska miejskie. Gdzie działają?</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Aktualny wykaz targowisk miejskich obejmuje 13 miejsc. To Stary Kleparz przy Rynku Kleparskim 20, Nowy Kleparz przy pl. Nowy Kleparz 1 oraz Unitarg przy ul. Grzegórzeckiej 3. Do listy należą też Tandeta przy ul. Krzywda 1 i 3, Plac Nowy na Kazimierzu oraz Rynek Dębnicki.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">W wykazie znajdują się również Plac Na Stawach, Plac Nowowiejski, Plac Rydla, Złoty Wiek, Plac Imbramowski, targowisko na os. Piastów oraz targowisko przy ul. Bulwarowej na os. Wandy 33. Ten układ pokazuje, że handel targowy w Krakowie nie jest dodatkiem do miasta. Jest jego realną, codzienną infrastrukturą.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Każde z tych miejsc działa trochę inaczej. Jedno kojarzy się ze świeżą żywnością. Drugie z kwiatami. Trzecie z antykami, ubraniami albo gastronomią. I właśnie w tym tkwi siła krakowskich placów targowych. Nie są kopiami galerii handlowych. Mają własny charakter.</span></p>
<figure id="attachment_8271" aria-describedby="caption-attachment-8271" style="width: 1024px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-8271 size-large" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Stragan-z-lokalnymi-produktami-na-krakowskim-targowisku-1024x640.jpg" alt="Sukiennice i Rynek Główny w Krakowie widziane spod arkad" width="1024" height="640" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Stragan-z-lokalnymi-produktami-na-krakowskim-targowisku-1024x640.jpg 1024w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Stragan-z-lokalnymi-produktami-na-krakowskim-targowisku-300x188.jpg 300w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Stragan-z-lokalnymi-produktami-na-krakowskim-targowisku-768x480.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Stragan-z-lokalnymi-produktami-na-krakowskim-targowisku-750x469.jpg 750w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Stragan-z-lokalnymi-produktami-na-krakowskim-targowisku.jpg 1080w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption id="caption-attachment-8271" class="wp-caption-text">Żródło: Canva Pro</figcaption></figure>
<h2><b>Stary Kleparz. Targowisko z historią, które nadal żyje</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Stary Kleparz uchodzi za najstarsze nieprzerwanie działające targowisko Krakowa. To jedno z tych miejsc, gdzie historia nie jest zamknięta w gablocie. Ona dzieje się między straganem z nabiałem, pieczywem i ziołami.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Na Starym Kleparzu można kupić owoce, warzywa, mięso, wędliny, ryby, pieczywo, przyprawy, kwiaty i produkty regionalne. Działają tu także stoiska z żywnością z różnych stron Europy. Są greckie dodatki, włoskie przysmaki, hiszpańskie akcenty i produkty od drobnych wytwórców.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">To miejsce przyciąga nie tylko mieszkańców. Zaglądają tu też turyści, którzy chcą zobaczyć Kraków mniej pocztówkowy, bez <a rel="nofollow" href="https://krakowportal.pl/legenda-o-lajkoniku-w-krakowie-historia-symbolu-miasta/">lajkonika</a> na magnesie, za to z prawdziwą rozmową przy stoisku. Czasem wystarczy spytać o ser. Sprzedawca opowie więcej niż niejeden przewodnik.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Stary Kleparz coraz częściej pełni też funkcję wydarzeniową. Organizowany jest tam Art &amp; Food Bazar, czyli połączenie targu kulinarnego, rękodzieła, mody i lokalnych marek. To dobry przykład tego, jak targowiska zmieniają się bez utraty własnego charakteru.</span></p>
<h2><b>Nowy Kleparz, Plac Imbramowski i codzienne zakupy bez pośpiechu</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Nowy Kleparz ma bardziej sąsiedzki rytm. Jest blisko centrum, ale nie przytłacza turystycznym ruchem. To miejsce codziennych zakupów, szybkich spraw i rozmów, które zaczynają się od ceny fasolki.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Plac Imbramowski działa z kolei na Prądniku Białym i jest jednym z ważniejszych punktów handlowych tej części miasta. Dla mieszkańców północnego Krakowa to często naturalna alternatywa dla supermarketu. Można tu kupić warzywa, owoce, nabiał, mięso, pieczywo, kwiaty i produkty sezonowe.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Takie miejsca mają jedną przewagę. Pozwalają kupować oczami, nosem i rozmową. Widzisz produkt. Możesz zapytać, skąd pochodzi. Możesz porównać kilka stoisk. Możesz też dostać przepis od pani, która sprzedaje dynię (i wie, co mówi).</span></p>
<h2><b>Plac Nowy i Unitarg. Targowiska z drugim życiem</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Plac Nowy na Kazimierzu to osobna historia. Dla jednych jest miejscem zakupów. Dla innych symbolem dzielnicy. Jeszcze inni kojarzą go z zapiekankami, antykami i weekendowym ruchem. W piątki rano odbywa się tam giełda gołębi i ptactwa ozdobnego. W soboty pojawia się giełda staroci. W niedziele plac nabiera odzieżowego charakteru.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Unitarg przy Hali Targowej również ma mocną pozycję w krakowskiej świadomości. W tygodniu działa jako plac zakupowy. W niedziele kojarzy się przede wszystkim z giełdą książek i staroci. Dla wielu krakowian to miejsce polowania na przedmioty z historią. Czasem znajdziesz tam książkę za kilka złotych. Czasem lampę, której nie potrzebujesz, ale nagle bez niej nie umiesz żyć.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Takie targowiska pokazują, że handel może być też formą spędzania czasu. Nie zawsze chodzi o listę zakupów. Czasem chodzi o spacer, rozmowę i odkrywanie rzeczy, których nie szukałeś.</span></p>
<h2><b>Targowiska wspierają lokalną przedsiębiorczość</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Krakowskie targowiska są ważne dla lokalnego biznesu. Dają miejsce małym firmom, kupcom, rolnikom i usługodawcom. To szczególnie istotne w mieście, gdzie czynsze i koszty działalności potrafią boleć bardziej niż korek na Alejach.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Na targowiskach łatwiej zacząć od mniejszej skali. Można sprawdzić produkt, zbudować grupę klientów i działać bliżej mieszkańców. To naturalne środowisko dla rodzinnych biznesów, lokalnych producentów i osób, które nie chcą prowadzić sprzedaży wyłącznie w internecie.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Warto też pamiętać, że targowiska tworzą miejsca pracy. Nie tylko bezpośrednio przy stoiskach. Wokół nich działają dostawcy, drobne usługi, gastronomia, transport i lokalne zaplecze. To cicha gospodarka miasta. Bez wielkich billboardów, ale z realnym znaczeniem.</span></p>
<figure id="attachment_8270" aria-describedby="caption-attachment-8270" style="width: 1024px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-large wp-image-8270" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Kolorowe-palmy-wielkanocne-na-targu-w-Krakowie-1024x640.jpg" alt="Sukiennice i Rynek Główny w Krakowie widziane spod arkad" width="1024" height="640" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Kolorowe-palmy-wielkanocne-na-targu-w-Krakowie-1024x640.jpg 1024w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Kolorowe-palmy-wielkanocne-na-targu-w-Krakowie-300x188.jpg 300w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Kolorowe-palmy-wielkanocne-na-targu-w-Krakowie-768x480.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Kolorowe-palmy-wielkanocne-na-targu-w-Krakowie-750x469.jpg 750w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Kolorowe-palmy-wielkanocne-na-targu-w-Krakowie.jpg 1080w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption id="caption-attachment-8270" class="wp-caption-text">Żródło: Canva Pro</figcaption></figure>
<h2><b>Miejsca spotkań, nie tylko zakupów</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Targowisko ma coś, czego często brakuje w dużych sklepach. Relacje. Stały klient jest rozpoznawany. Sprzedawca pamięta, kto lubi kwaśniejsze jabłka. Sąsiad spotyka sąsiada. Ktoś pyta o zdrowie. Ktoś narzeka na pogodę. Klasyka, ale bardzo krakowska.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Miasto podkreśla, że targowiska pełnią dziś także funkcje społeczne, kulturalne i gastronomiczne. Widać to po wydarzeniach, które pojawiają się na placach. Są bazary kulinarne, sąsiedzkie spotkania, kiermasze, warsztaty i inicjatywy promujące lokalne rzemiosło.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Dobrym przykładem są „Mlaskoty” organizowane na Placu Na Stawach. To wydarzenie łączy gastronomię, lokalną przedsiębiorczość, rzemiosło i działania dla mieszkańców. Takie inicjatywy pokazują, że targowiska mogą być współczesnymi placami sąsiedzkimi. Nie muszą udawać centrów handlowych. Mają własną siłę.</span></p>
<h2><b>Co kupimy na krakowskich targowiskach?</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Najprostsza odpowiedź brzmi: prawie wszystko, co potrzebne na co dzień. Na krakowskich targowiskach znajdziemy warzywa, owoce, pieczywo, mięso, ryby, nabiał, kwiaty i produkty regionalne. Są też przyprawy, zioła, chemia gospodarcza, pamiątki, antyki, ubrania i drobne usługi.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Oferta zależy od miejsca. Stary Kleparz kojarzy się z żywnością wysokiej jakości i produktami od lokalnych dostawców. Plac Nowy ma mocny klimat Kazimierza, staroci i gastronomii. Unitarg przyciąga giełdą książek i przedmiotów z historią. Plac Imbramowski jest ważnym punktem zakupowym dla północnej części Krakowa.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Właśnie dlatego warto znać kilka targowisk, a nie tylko jedno. Każde odpowiada na trochę inne potrzeby. Jedno sprawdzi się przed świętami. Drugie przy sobotnim spacerze. Trzecie wtedy, gdy szukasz czegoś nietypowego.</span></p>
<h2><b>Dlaczego krakowskie targowiska znów są ważne?</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Powodów jest kilka. Po pierwsze, coraz więcej osób chce wiedzieć, co kupuje. Targowisko daje większą szansę na rozmowę o produkcie. Nie zawsze oznacza to niższą cenę. Często oznacza lepszy kontakt i większą kontrolę nad wyborem.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Po drugie, targowiska wspierają lokalność. Pieniądze zostają bliżej miasta, kupców i regionalnych dostawców. To ważne, szczególnie gdy małe biznesy konkurują z sieciami handlowymi.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Po trzecie, targowiska są bardziej ludzkie. Brzmi prosto, ale to ich największa przewaga. W czasach zakupów online i kas samoobsługowych zwykła rozmowa przy stoisku zaczyna mieć wartość. Nawet jeśli trwa minutę.</span></p>
<figure id="attachment_8272" aria-describedby="caption-attachment-8272" style="width: 1024px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-large wp-image-8272" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Sukiennice-i-Rynek-Glowny-w-Krakowie-widziane-spod-arkad-w-pochmurny-dzien-1024x640.jpg" alt="Sukiennice i Rynek Główny w Krakowie widziane spod arkad w pochmurny dzień" width="1024" height="640" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Sukiennice-i-Rynek-Glowny-w-Krakowie-widziane-spod-arkad-w-pochmurny-dzien-1024x640.jpg 1024w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Sukiennice-i-Rynek-Glowny-w-Krakowie-widziane-spod-arkad-w-pochmurny-dzien-300x188.jpg 300w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Sukiennice-i-Rynek-Glowny-w-Krakowie-widziane-spod-arkad-w-pochmurny-dzien-768x480.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Sukiennice-i-Rynek-Glowny-w-Krakowie-widziane-spod-arkad-w-pochmurny-dzien-750x469.jpg 750w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/Sukiennice-i-Rynek-Glowny-w-Krakowie-widziane-spod-arkad-w-pochmurny-dzien.jpg 1080w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption id="caption-attachment-8272" class="wp-caption-text">Źródło: Canva Pro</figcaption></figure>
<h2><b>Targowisko jako część miejskiej tożsamości</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Kraków lubi mówić o historii. I słusznie, ale historia miasta to nie tylko Wawel, <a rel="nofollow" href="https://krakowportal.pl/mnk-sukiennice-muzeum-w-sercu-krakowa/">Sukiennice</a> i Rynek Główny. To także miejsca codziennego handlu. Takie, w których mieszkańcy od pokoleń kupowali jedzenie, kwiaty, ubrania i drobiazgi do domu.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Targowiska są mniej reprezentacyjne niż <a rel="nofollow" href="https://krakowportal.pl/najciekawsze-zabytki-krakowa-przewodnik/">zabytki</a>. Za to często mówią więcej o prawdziwym życiu miasta. Pokazują, gdzie miesza się lokalność, przedsiębiorczość, tradycja i codzienność. To Kraków bez filtra. Czasem głośny, czasem ciasny, ale autentyczny.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Dlatego warto o nie dbać. Nie tylko sentymentalnie. Targowiska są potrzebne miastu praktycznie. Dają mieszkańcom wybór, wspierają małych przedsiębiorców i utrzymują lokalne więzi. A przy okazji przypominają, że zakupy mogą być czymś więcej niż szybkim skanowaniem kodów.</span></p>
<h2><b>Krakowskie targowiska warto odkrywać na nowo</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Krakowskie targowiska nie muszą nikomu udowadniać, że mają sens. One udowadniają to codziennie. Od wczesnego rana, kiedy na stoiskach pojawiają się świeże produkty. Przez weekendowe giełdy, gdzie można znaleźć starą książkę albo porcelanę. Po wydarzenia kulinarne, które przyciągają młodszych mieszkańców.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">To miejsca zakupów, spotkań i lokalnej przedsiębiorczości. Dokładnie w tej kolejności albo całkiem odwrotnie. Bo czasem idziesz tylko po pomidory, a wracasz z kwiatami, serem i historią sprzedawcy. W Krakowie to się po prostu zdarza.</span></p>
<h2></h2>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/nie-tylko-pietruszka-i-obwarzanek-krakowskie-targowiska-znow-sa-modne/">Nie tylko pietruszka i obwarzanek. Krakowskie targowiska znów są modne!</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krakowportal.pl/nie-tylko-pietruszka-i-obwarzanek-krakowskie-targowiska-znow-sa-modne/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Senioralia i Dni Gminy Zabierzów 2026. Trzy dni koncertów, atrakcji i wspólnego świętowania</title>
		<link>https://krakowportal.pl/senioralia-i-dni-gminy-zabierzow-2026-trzy-dni-koncertow-atrakcji-i-wspolnego-swietowania/</link>
					<comments>https://krakowportal.pl/senioralia-i-dni-gminy-zabierzow-2026-trzy-dni-koncertow-atrakcji-i-wspolnego-swietowania/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redaktor]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 08:44:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://krakowportal.pl/?p=8254</guid>

					<description><![CDATA[<p>Czerwiec w Zabierzowie zapowiada się wyjątkowo intensywnie. W dniach 12–14 czerwca mieszkańcy będą mogli wziąć udział w Senioraliach Gminy Zabierzów 2026 oraz Dniach Gminy Zabierzów 2026. Organizatorzy przygotowali koncerty, występy artystyczne, animacje dla dzieci, wydarzenia rodzinne oraz liczne atrakcje towarzyszące. Wszystkie wydarzenia odbędą się na Rynku w Zabierzowie, a wstęp będzie bezpłatny. Senioralia Gminy Zabierzów [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/senioralia-i-dni-gminy-zabierzow-2026-trzy-dni-koncertow-atrakcji-i-wspolnego-swietowania/">Senioralia i Dni Gminy Zabierzów 2026. Trzy dni koncertów, atrakcji i wspólnego świętowania</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="95" data-end="416">Czerwiec w Zabierzowie zapowiada się wyjątkowo intensywnie. W dniach <strong>12–14 czerwca</strong> mieszkańcy będą mogli wziąć udział w Senioraliach Gminy Zabierzów 2026 oraz Dniach Gminy Zabierzów 2026. Organizatorzy przygotowali koncerty, występy artystyczne, animacje dla dzieci, wydarzenia rodzinne oraz liczne atrakcje towarzyszące.</p>
<p data-start="418" data-end="499">Wszystkie wydarzenia odbędą się na Rynku w Zabierzowie, a wstęp będzie bezpłatny.</p>
<h2 data-start="501" data-end="550">Senioralia Gminy Zabierzów 2026 już 12 czerwca</h2>
<p data-start="552" data-end="709">Tegoroczne Senioralia odbędą się pod hasłem <strong>„Senior Express. Pociąg do wspomnień”</strong>. Wydarzenie rozpocznie się<strong> 12 czerwca o godz. 14.00</strong> na Rynku w Zabierzowie.</p>
<p data-start="711" data-end="750">W programie znalazły się między innymi:</p>
<ul data-start="751" data-end="1009">
<li data-start="751" data-end="824">Olimpiada dla Seniorów z udziałem studentów Akademii Kultury Fizycznej,</li>
<li data-start="825" data-end="860">korowód seniorów Gminy Zabierzów,</li>
<li data-start="861" data-end="906">występy artystyczne uczestników wydarzenia,</li>
<li data-start="907" data-end="932">stoiska rękodzielnicze,</li>
<li data-start="933" data-end="957">strefa gastronomiczna,</li>
<li data-start="958" data-end="1009">kącik medyczny Uniwersytetu Frycza Modrzewskiego.</li>
</ul>
<p data-start="1011" data-end="1204">Wieczorem na scenie wystąpi <strong>Jacek Wójcicki</strong>, jeden z najbardziej rozpoznawalnych artystów związanych z Krakowem. Po koncercie organizatorzy zapraszają na zabawę taneczną z <strong>DJ-em Pawłem Sendorem</strong>.</p>
<p data-start="1011" data-end="1204"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-8258" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/senioralia-gminy-zabierzow-2026.jpg" alt="Plakat Senioralia Gminy Zabierzów w 2026 roku" width="1754" height="2480" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/senioralia-gminy-zabierzow-2026.jpg 1754w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/senioralia-gminy-zabierzow-2026-212x300.jpg 212w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/senioralia-gminy-zabierzow-2026-724x1024.jpg 724w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/senioralia-gminy-zabierzow-2026-768x1086.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/senioralia-gminy-zabierzow-2026-1086x1536.jpg 1086w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/senioralia-gminy-zabierzow-2026-1448x2048.jpg 1448w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/senioralia-gminy-zabierzow-2026-750x1060.jpg 750w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/senioralia-gminy-zabierzow-2026-1140x1612.jpg 1140w" sizes="auto, (max-width: 1754px) 100vw, 1754px" /></p>
<h2 data-start="1206" data-end="1260">Dni Gminy Zabierzów 2026. Koncerty i wspólna zabawa</h2>
<p data-start="1262" data-end="1317">Główna część święta gminy odbędzie się <strong>13 i 14 czerwca</strong>.</p>
<h3 data-start="1319" data-end="1351">Sobota pod znakiem koncertów</h3>
<p data-start="1353" data-end="1408">Pierwszy dzień wydarzenia rozpocznie się o<strong> godz. 17.00</strong>.</p>
<p data-start="1410" data-end="1429">Na scenie wystąpią:</p>
<ul data-start="1430" data-end="1556">
<li data-start="1430" data-end="1444">SUB-KULTURA,</li>
<li data-start="1445" data-end="1508">Reprezentanci Stowarzyszenia Przyjaciół Ziemi Zabierzowskiej,</li>
<li data-start="1509" data-end="1527">Carla Fernandes,</li>
<li data-start="1528" data-end="1540">Skaldowie,</li>
<li data-start="1541" data-end="1556">DJ Don Pablo.</li>
</ul>
<p data-start="1558" data-end="1696">Nie zabraknie także oficjalnej części wydarzenia oraz otwarcia wystawy przygotowanej przez Stowarzyszenie Przyjaciół Ziemi Zabierzowskiej.</p>
<p data-start="1698" data-end="1858">Przez cały wieczór uczestnicy będą mogli korzystać ze stref gastronomicznych, przestrzeni chillout oraz dodatkowych atrakcji przygotowanych przez organizatorów.</p>
<p data-start="1698" data-end="1858"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-8256" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/dni-gminy-zabierzow-2026.jpg" alt="Plakat dni gminy Zabierzów w 2026 roku" width="1754" height="2480" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/dni-gminy-zabierzow-2026.jpg 1754w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/dni-gminy-zabierzow-2026-212x300.jpg 212w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/dni-gminy-zabierzow-2026-724x1024.jpg 724w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/dni-gminy-zabierzow-2026-768x1086.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/dni-gminy-zabierzow-2026-1086x1536.jpg 1086w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/dni-gminy-zabierzow-2026-1448x2048.jpg 1448w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/dni-gminy-zabierzow-2026-750x1060.jpg 750w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/dni-gminy-zabierzow-2026-1140x1612.jpg 1140w" sizes="auto, (max-width: 1754px) 100vw, 1754px" /></p>
<h3 data-start="1860" data-end="1906">Małopolski Dzień Dziecka w Gminie Zabierzów</h3>
<p data-start="1908" data-end="2022">Drugiego dnia obchodów, <strong>14 czerwca</strong>, organizatorzy zapraszają najmłodszych mieszkańców na Małopolski Dzień Dziecka.</p>
<p data-start="2024" data-end="2080">Program rozpocznie się o<strong> godz. 13.00</strong> i będzie obejmował:</p>
<ul data-start="2081" data-end="2231">
<li data-start="2081" data-end="2133">występy młodych artystów z terenu Gminy Zabierzów,</li>
<li data-start="2134" data-end="2154">animacje rodzinne,</li>
<li data-start="2155" data-end="2174">strefę dziecięcą,</li>
<li data-start="2175" data-end="2187">warsztaty,</li>
<li data-start="2188" data-end="2200">fotobudkę,</li>
<li data-start="2201" data-end="2231">miasteczko atrakcji i zabaw.</li>
</ul>
<p data-start="2233" data-end="2263">Na scenie pojawią się również:</p>
<ul data-start="2264" data-end="2397">
<li data-start="2264" data-end="2301">Gminna Orkiestra Dęta z Zabierzowa,</li>
<li data-start="2302" data-end="2373">Baobab Animations z muzyczną podróżą przez świat bajkowych przebojów,</li>
<li data-start="2374" data-end="2397">Gosia Markowska Band.</li>
</ul>
<p data-start="2399" data-end="2478">Dla rodzin przygotowano także strefę relaksu oraz bogatą ofertę gastronomiczną.</p>
<p data-start="2399" data-end="2478"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-8257" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/malopolski-dzien-dziecka-2026.jpg" alt="Plakat Małopolski Dzień Dziecka 2026 w gminie Zabierzów" width="1123" height="1587" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/malopolski-dzien-dziecka-2026.jpg 1123w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/malopolski-dzien-dziecka-2026-212x300.jpg 212w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/malopolski-dzien-dziecka-2026-725x1024.jpg 725w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/malopolski-dzien-dziecka-2026-768x1085.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/malopolski-dzien-dziecka-2026-1087x1536.jpg 1087w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/malopolski-dzien-dziecka-2026-750x1060.jpg 750w" sizes="auto, (max-width: 1123px) 100vw, 1123px" /></p>
<h2 data-start="2480" data-end="2516">Trzy dni atrakcji dla mieszkańców</h2>
<p data-start="2518" data-end="2656">Senioralia, Dni Gminy Zabierzów oraz Małopolski Dzień Dziecka stworzą wspólnie<strong> trzydniowe święto</strong> skierowane do mieszkańców w każdym wieku.</p>
<p data-start="2658" data-end="2896">Organizatorzy podkreślają, że wydarzenia mają integrować lokalną społeczność i zachęcać do wspólnego spędzania czasu. W programie znalazły się zarówno koncerty znanych artystów, jak i inicjatywy skierowane do rodzin, dzieci oraz seniorów.</p>
<p data-start="2898" data-end="2978">Za organizację odpowiada<strong> Samorządowe Centrum Kultury i Promocji Gminy Zabierzów</strong>.</p>
<p data-start="2980" data-end="3100" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Wszystkie wydarzenia odbędą się na Rynku w Zabierzowie w dniach 12–14 czerwca 2026 roku, a udział w nich jest <strong>bezpłatny</strong>.</p>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/senioralia-i-dni-gminy-zabierzow-2026-trzy-dni-koncertow-atrakcji-i-wspolnego-swietowania/">Senioralia i Dni Gminy Zabierzów 2026. Trzy dni koncertów, atrakcji i wspólnego świętowania</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krakowportal.pl/senioralia-i-dni-gminy-zabierzow-2026-trzy-dni-koncertow-atrakcji-i-wspolnego-swietowania/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Labyrinth po raz pierwszy w Polsce. Legenda włoskiego power metalu zagra w Krakowie</title>
		<link>https://krakowportal.pl/labyrinth-po-raz-pierwszy-w-polsce-legenda-wloskiego-power-metalu-zagra-w-krakowie/</link>
					<comments>https://krakowportal.pl/labyrinth-po-raz-pierwszy-w-polsce-legenda-wloskiego-power-metalu-zagra-w-krakowie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redaktor]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 08:25:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://krakowportal.pl/?p=8250</guid>

					<description><![CDATA[<p>To wiadomość dla fanów mocniejszych brzmień. Po ponad 30 latach działalności włoski zespół Labyrinth po raz pierwszy wystąpi w Polsce. Koncert odbędzie się 14 listopada 2026 roku w krakowskim Hype Parku. Dla miłośników klasycznego power metalu to jedno z ciekawszych wydarzeń nadchodzącego sezonu koncertowego. Formacja od lat uznawana jest za jednego z najważniejszych przedstawicieli włoskiej [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/labyrinth-po-raz-pierwszy-w-polsce-legenda-wloskiego-power-metalu-zagra-w-krakowie/">Labyrinth po raz pierwszy w Polsce. Legenda włoskiego power metalu zagra w Krakowie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="isSelectedEnd">To wiadomość dla fanów mocniejszych brzmień. Po ponad 30 latach działalności włoski zespół <strong>Labyrinth</strong> po raz pierwszy wystąpi w Polsce. Koncert odbędzie się<strong> 14 listopada 2026 roku</strong> w krakowskim Hype Parku.</p>
<p class="isSelectedEnd">Dla miłośników klasycznego power metalu to jedno z ciekawszych wydarzeń nadchodzącego sezonu koncertowego. Formacja od lat uznawana jest za jednego z najważniejszych przedstawicieli włoskiej sceny metalowej.</p>
<h2>Pierwszy koncert Labyrinth w Polsce</h2>
<p class="isSelectedEnd">Choć Labyrinth od dekad koncertuje w Europie i na świecie, zespół nigdy wcześniej nie wystąpił przed polską publicznością. Jednak już jesienią 2026 roku sytuacja się zmieni.</p>
<p class="isSelectedEnd">Krakowski koncert będzie wyjątkową okazją do usłyszenia na żywo utworów pochodzących z <strong>różnych etapów działalności grupy</strong>. Fani mogą spodziewać się zarówno klasycznych kompozycji z lat 90., jak również materiału z nowszych wydawnictw.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-8252" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/koncert-Labyrinth-krakow.jpg" alt="Plakat koncertu Labyrinth w Krakowie" width="1834" height="960" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/koncert-Labyrinth-krakow.jpg 1834w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/koncert-Labyrinth-krakow-300x157.jpg 300w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/koncert-Labyrinth-krakow-1024x536.jpg 1024w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/koncert-Labyrinth-krakow-768x402.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/koncert-Labyrinth-krakow-1536x804.jpg 1536w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/koncert-Labyrinth-krakow-750x393.jpg 750w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/06/koncert-Labyrinth-krakow-1140x597.jpg 1140w" sizes="auto, (max-width: 1834px) 100vw, 1834px" /></p>
<h2>Jedna z ikon włoskiego power metalu</h2>
<p class="isSelectedEnd">Labyrinth powstał na <strong>początku lat 90.</strong> w Toskanii i szybko stał się jednym z filarów włoskiej sceny metalowej.</p>
<p class="isSelectedEnd">Co ważne, w początkowym składzie zespołu znalazł się m.in. <strong>Fabio Lione</strong>, późniejszy wokalista Rhapsody oraz Rhapsody of Fire. To właśnie jego charakterystyczny głos można usłyszeć na debiutanckim <strong>albumie „No Limits”</strong>, który wielu fanów uznaje dziś za jedną z najważniejszych płyt włoskiego power metalu.</p>
<p data-start="71" data-end="318">Przez lata Labyrinth wypracował sobie silną pozycję na europejskiej scenie. Dzięki temu zespół dołączył do grona najważniejszych przedstawicieli power metalu, obok takich formacji jak Helloween, Stratovarius, Gamma Ray, Edguy czy Freedom Call.</p>
<h2>Najważniejsze albumy zespołu</h2>
<p class="isSelectedEnd">Do najważniejszych wydawnictw w dorobku grupy należą:</p>
<ul data-spread="false">
<li>„No Limits” (1996),</li>
<li>„Return to Heaven Denied” (1998),</li>
<li>„Sons of Thunder” (2000).</li>
</ul>
<p class="isSelectedEnd">Ostatnim albumem zespołu jest wydany w 2025 roku krążek <strong>„In the Vanishing Echoes of Goodbye”</strong>, który spotkał się z bardzo dobrym przyjęciem fanów i recenzentów.</p>
<h2>Koncert w Krakowie już w listopadzie</h2>
<p class="isSelectedEnd">Wydarzenie odbędzie się 14 listopada 2026 roku w <strong>klubie Hype Park</strong> w Krakowie.</p>
<p class="isSelectedEnd"><strong>Bilety</strong> są już dostępne w sprzedaży na stronie: <a href="https://www.stage24.pl" rel="nofollow">Stage24</a>.</p>
<p class="isSelectedEnd">Organizatorzy zapowiadają przekrojowy set obejmujący utwory z całej kariery zespołu, dlatego koncert może zainteresować zarówno wieloletnich fanów Labyrinth, jak i osoby dopiero odkrywające włoski power metal.</p>
<p>Dla polskich słuchaczy będzie to pierwsza okazja, aby zobaczyć legendarną formację na żywo bez konieczności wyjazdu za granicę.</p>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/labyrinth-po-raz-pierwszy-w-polsce-legenda-wloskiego-power-metalu-zagra-w-krakowie/">Labyrinth po raz pierwszy w Polsce. Legenda włoskiego power metalu zagra w Krakowie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krakowportal.pl/labyrinth-po-raz-pierwszy-w-polsce-legenda-wloskiego-power-metalu-zagra-w-krakowie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>„Za światłem” w Krakowie. Andrea Bocedi pokaże pejzaże inspirowane Włochami, Szkocją i Polską</title>
		<link>https://krakowportal.pl/za-swiatlem-w-krakowie-andrea-bocedi-pokaze-pejzaze-inspirowane-wlochami-szkocja-i-polska/</link>
					<comments>https://krakowportal.pl/za-swiatlem-w-krakowie-andrea-bocedi-pokaze-pejzaze-inspirowane-wlochami-szkocja-i-polska/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redaktor]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 May 2026 07:02:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://krakowportal.pl/?p=8241</guid>

					<description><![CDATA[<p>Miłośnicy malarstwa pejzażowego będą mieli okazję zobaczyć nową wystawę w Centrum Kultury Podgórza. Już w czerwcu w Strefie Sokolskiej zostanie zaprezentowana ekspozycja „Za światłem” autorstwa Andrei Bocediego. Wystawa to zbiór prac powstających przez kilka lat podczas podróży artystycznych po Włoszech, Szkocji i Polsce. W centrum zainteresowania artysty znalazły się światło, atmosfera miejsca oraz zmieniający się [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/za-swiatlem-w-krakowie-andrea-bocedi-pokaze-pejzaze-inspirowane-wlochami-szkocja-i-polska/">„Za światłem” w Krakowie. Andrea Bocedi pokaże pejzaże inspirowane Włochami, Szkocją i Polską</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="97" data-end="308">Miłośnicy malarstwa pejzażowego będą mieli okazję zobaczyć nową wystawę w Centrum Kultury Podgórza. Już w czerwcu w Strefie Sokolskiej zostanie zaprezentowana<strong> ekspozycja „Za światłem” autorstwa Andrei Bocediego</strong>.</p>
<p data-start="310" data-end="527">Wystawa to zbiór prac powstających przez kilka lat podczas podróży artystycznych po Włoszech, Szkocji i Polsce. W centrum zainteresowania artysty znalazły się światło, atmosfera miejsca oraz zmieniający się krajobraz.</p>
<h2 data-start="529" data-end="580">Wystawa „Za światłem” w Centrum Kultury Podgórza</h2>
<p data-start="582" data-end="711">Ekspozycja będzie dostępna dla zwiedzających <strong>od 8 do 30 czerwca 2026 roku</strong> w Strefie Sokolskiej przy ul. Sokolskiej 13 w Krakowie.</p>
<p data-start="713" data-end="806">Oficjalny wernisaż odbędzie się <strong>10 czerwca o godz. 18.00</strong>. Wstęp na wydarzenie jest bezpłatny.</p>
<p data-start="808" data-end="1026">Prezentowane obrazy powstały zarówno podczas pracy w plenerze, jak i na podstawie obserwacji prowadzonych podczas podróży. Artysta traktuje pejzaż jako zapis doświadczenia konkretnego miejsca, jego światła i atmosfery.</p>
<h2 data-start="1028" data-end="1068">Podróż przez Włochy, Szkocję i Polskę</h2>
<p data-start="1070" data-end="1196">Wystawa obejmuje prace inspirowane różnymi regionami Europy. Każdy z nich wnosi do obrazów własny charakter i odmienny klimat.</p>
<p data-start="1198" data-end="1424"><strong>Sardynia</strong> pojawia się w cyklu jako przestrzeń pełna intensywnego światła, surowych krajobrazów i dynamicznego morza. Z kolei <strong>Toskania</strong> wprowadza bardziej harmonijny rytm oparty na spokojnych formach i uporządkowanym krajobrazie.</p>
<p data-start="1426" data-end="1639">W obrazach inspirowanych <strong>Szkocją</strong> dominują chłodniejsze barwy, wilgotna atmosfera i bardziej rozproszone światło. Polska natomiast staje się przestrzenią bliższą codziennym obserwacjom, bardziej intymną i osobistą.</p>
<p data-start="1641" data-end="1773">Jak podkreśla artysta, wszystkie prezentowane prace łączy bezpośrednie doświadczenie miejsca oraz wieloletnia obserwacja krajobrazu.</p>
<p data-start="1641" data-end="1773"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-8243" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/Plakat-wystawy-Andrea-Bocedi.jpg" alt="To plakat wystawy Andrea Bocedi" width="1414" height="2000" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/Plakat-wystawy-Andrea-Bocedi.jpg 1414w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/Plakat-wystawy-Andrea-Bocedi-212x300.jpg 212w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/Plakat-wystawy-Andrea-Bocedi-724x1024.jpg 724w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/Plakat-wystawy-Andrea-Bocedi-768x1086.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/Plakat-wystawy-Andrea-Bocedi-1086x1536.jpg 1086w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/Plakat-wystawy-Andrea-Bocedi-750x1061.jpg 750w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/Plakat-wystawy-Andrea-Bocedi-1140x1612.jpg 1140w" sizes="auto, (max-width: 1414px) 100vw, 1414px" /></p>
<h2 data-start="1775" data-end="1813">Światło jako główny bohater wystawy</h2>
<p data-start="1815" data-end="1916">Choć pejzaże przedstawiają różne zakątki Europy, wspólnym motywem całej ekspozycji pozostaje <strong>światło</strong>.</p>
<p data-start="1918" data-end="2138">To właśnie ono buduje nastrój obrazów, wpływa na odbiór przestrzeni i pozwala uchwycić zmienność krajobrazu. W wielu pracach światło staje się niemal głównym bohaterem kompozycji, nadając miejscom indywidualny charakter.</p>
<p data-start="2140" data-end="2321">Wystawa „Za światłem” stanowi zapis <strong>kilkuletnich poszukiwań malarskich</strong> oraz prób uchwycenia tego, jak zmienia się przestrzeń pod wpływem pory dnia, pogody i warunków geograficznych.</p>
<h2 data-start="2323" data-end="2349">Kim jest Andrea Bocedi?</h2>
<p data-start="2351" data-end="2501"><strong>Andrea Bocedi</strong> urodził się w 1989 roku w Kozienicach. <strong>Od 2019 roku</strong> rozwija swoją praktykę malarską, skupiając się przede wszystkim na technice olejnej.</p>
<p data-start="2503" data-end="2617">Co więcej, w 2024 roku ukończył studia podyplomowe na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie.</p>
<p data-start="2619" data-end="2840">Jego twórczość koncentruje się wokół światła, przestrzeni oraz pamięci miejsca. Jednocześnie artysta łączy bezpośrednią obserwację krajobrazu z bardziej syntetycznym opracowaniem formy, a część jego prac ma również wymiar symboliczny.</p>
<p data-start="2842" data-end="3164">Ponadto Andrea Bocedi jest finalistą VI Triennale Malarstwa Animalis 2026 oraz II Ogólnopolskiego Konkursu Malarskiego im. Krzysztofa Grzesiaka w Lęborku. Swoje prace prezentował zarówno na wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych, m.in. w historycznej pracowni Olgi Boznańskiej w Krakowie oraz Resursie Obywatelskiej w Radomiu.</p>
<h2 data-start="3166" data-end="3200">Kiedy i gdzie zobaczyć wystawę?</h2>
<p data-start="3202" data-end="3413"><strong data-start="3202" data-end="3214">Wystawa:</strong> „Za światłem”<br data-start="3228" data-end="3231" /><strong data-start="3231" data-end="3241">Autor:</strong> Andrea Bocedi<br data-start="3255" data-end="3258" /><strong data-start="3258" data-end="3269">Termin:</strong> 8–30 czerwca 2026 r.<br data-start="3290" data-end="3293" /><strong data-start="3293" data-end="3306">Wernisaż:</strong> 10 czerwca 2026 r., godz. 18.00<br data-start="3338" data-end="3341" /><strong data-start="3341" data-end="3353">Miejsce:</strong> Strefa Sokolska, ul. Sokolska 13, Kraków<br data-start="3394" data-end="3397" /><strong data-start="3397" data-end="3407">Wstęp:</strong> wolny</p>
<p data-start="3415" data-end="3611" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Wystawa będzie okazją do zobaczenia pejzaży inspirowanych różnymi zakątkami Europy oraz poznania twórczości artysty, który w swoich obrazach szczególną uwagę poświęca światłu i atmosferze miejsca.</p>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/za-swiatlem-w-krakowie-andrea-bocedi-pokaze-pejzaze-inspirowane-wlochami-szkocja-i-polska/">„Za światłem” w Krakowie. Andrea Bocedi pokaże pejzaże inspirowane Włochami, Szkocją i Polską</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krakowportal.pl/za-swiatlem-w-krakowie-andrea-bocedi-pokaze-pejzaze-inspirowane-wlochami-szkocja-i-polska/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Święto Miasta i Gminy Świątniki Górne 2026. Koncerty, teatr uliczny i kulinarne emocje</title>
		<link>https://krakowportal.pl/swieto-miasta-i-gminy-swiatniki-gorne-2026-koncerty-teatr-uliczny-i-kulinarne-emocje/</link>
					<comments>https://krakowportal.pl/swieto-miasta-i-gminy-swiatniki-gorne-2026-koncerty-teatr-uliczny-i-kulinarne-emocje/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redaktor]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 May 2026 06:17:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://krakowportal.pl/?p=8232</guid>

					<description><![CDATA[<p>Już 6 czerwca mieszkańcy oraz goście będą mogli wspólnie świętować podczas kolejnej edycji „Święta Miasta i Gminy Świątniki Górne”. To największe plenerowe wydarzenie organizowane w gminie, które co roku przyciąga nie tylko lokalną społeczność, ale także mieszkańców okolicznych miejscowości oraz turystów odwiedzających Małopolskę. Na uczestników czekają koncerty, spektakl uliczny, atrakcje dla rodzin, konkurs kulinarny oraz [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/swieto-miasta-i-gminy-swiatniki-gorne-2026-koncerty-teatr-uliczny-i-kulinarne-emocje/">Święto Miasta i Gminy Świątniki Górne 2026. Koncerty, teatr uliczny i kulinarne emocje</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="90" data-end="422">Już<strong> 6 czerwca</strong> mieszkańcy oraz goście będą mogli wspólnie świętować podczas kolejnej edycji <strong>„Święta Miasta i Gminy Świątniki Górne”</strong>. To największe plenerowe wydarzenie organizowane w gminie, które co roku przyciąga nie tylko lokalną społeczność, ale także mieszkańców okolicznych miejscowości oraz turystów odwiedzających Małopolskę.</p>
<p data-start="424" data-end="551">Na uczestników czekają koncerty, spektakl uliczny, atrakcje dla rodzin, konkurs kulinarny oraz wspólna zabawa pod gołym niebem.</p>
<h2 data-start="553" data-end="616">Tradycyjny pochód i symboliczne przekazanie kluczy do miasta</h2>
<p data-start="618" data-end="818">Tegoroczne obchody rozpoczną się w sobotę, 6 czerwca o <strong>godz. 17.00</strong>. Tradycyjnie wydarzenie zainauguruje uroczysty <strong>pochód Świętej Jadwigi</strong>, który od lat stanowi jeden z najważniejszych elementów święta.</p>
<p data-start="820" data-end="942">Następnie odbędzie się symboliczne przekazanie kluczy do miasta Burmistrz Miasta i Gminy Świątniki Górne Małgorzacie Duży.</p>
<p data-start="944" data-end="1050">To właśnie ten moment oficjalnie rozpocznie wieczór pełen atrakcji przygotowanych dla mieszkańców i gości.</p>
<h2 data-start="1052" data-end="1092">Koncerty i spektakl uliczny na scenie</h2>
<p data-start="1094" data-end="1183">Główna scena zostanie ustawiona na parkingu przy Urzędzie Miasta i Gminy Świątniki Górne.</p>
<p data-start="1094" data-end="1183">Jako pierwsza wystąpi <strong>Reprezentacyjna Orkiestra Dęta Miasta i Gminy Świątniki Górne</strong>. Następnie publiczność będzie mogła obejrzeć <strong>spektakl uliczny „Ristorante”</strong> w wykonaniu Teatru na Walizkach.</p>
<p data-start="1378" data-end="1611">Wieczorem na scenie pojawi się także <strong>zespół THE POSTMAN</strong>, nazywany często „Beatlesami z Polkowic”. Grupa od lat wykonuje największe przeboje legendarnego zespołu The Beatles i cieszy się dużą popularnością wśród fanów muzyki z lat 60.</p>
<p data-start="1613" data-end="1708">Na zakończenie organizatorzy zapraszają na wspólną zabawę taneczną z <strong>DJ-em Rytmy na Zamówienie</strong>.</p>
<p data-start="1613" data-end="1708"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-8234" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/Plakat-SMiG-swiatniki-gorne-2026-scaled.jpg" alt="Plakat wydarzenia ŚMiG w Świątnikach Górnych " width="1810" height="2560" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/Plakat-SMiG-swiatniki-gorne-2026-scaled.jpg 1810w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/Plakat-SMiG-swiatniki-gorne-2026-212x300.jpg 212w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/Plakat-SMiG-swiatniki-gorne-2026-724x1024.jpg 724w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/Plakat-SMiG-swiatniki-gorne-2026-768x1086.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/Plakat-SMiG-swiatniki-gorne-2026-1086x1536.jpg 1086w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/Plakat-SMiG-swiatniki-gorne-2026-1448x2048.jpg 1448w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/Plakat-SMiG-swiatniki-gorne-2026-750x1061.jpg 750w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/Plakat-SMiG-swiatniki-gorne-2026-1140x1613.jpg 1140w" sizes="auto, (max-width: 1810px) 100vw, 1810px" /></p>
<h2 data-start="1710" data-end="1747">Atrakcje dla rodzin i najmłodszych</h2>
<p data-start="1749" data-end="1826">Podczas wydarzenia nie zabraknie również atrakcji dla dzieci i całych rodzin. Przez cały czas funkcjonować będą stoiska gastronomiczne oraz punkty rozrywki dla najmłodszych. Swoją ofertę zaprezentuje także <strong>Muzeum Ślusarstwa</strong> w Świątnikach Górnych.</p>
<p data-start="1998" data-end="2099">Dodatkowo rodziny będą mogły wziąć udział w specjalnej <strong>grze terenowej</strong> organizowanej w Parku Miejskim.</p>
<h2 data-start="2101" data-end="2138">Konkurs kulinarny „Polska smakuje”</h2>
<p data-start="2140" data-end="2290">Jednym z najbardziej wyczekiwanych punktów programu będzie<strong> konkurs kulinarny „Polska smakuje”</strong>, będący kontynuacją znanej mieszkańcom „Bitwy Regionów”.</p>
<p data-start="2292" data-end="2471">W rywalizacji udział weźmie blisko <strong>30 Kół Gospodyń Wiejskich</strong> z regionu. Uczestnicy będą prezentować tradycyjne potrawy oraz lokalne specjały, a jury wybierze najlepsze propozycje.</p>
<p data-start="2473" data-end="2563">To doskonała okazja, aby poznać smaki Małopolski i odkryć regionalne kulinarne inspiracje.</p>
<h2 data-start="2565" data-end="2603">Wydarzenie pod honorowym patronatem</h2>
<p data-start="2605" data-end="2654"><strong>Honorowy patronat</strong> nad tegorocznym świętem objęli:</p>
<ul data-start="2655" data-end="2790">
<li data-start="2655" data-end="2699">Wojewoda Małopolski Krzysztof Jan Klęczar,</li>
<li data-start="2700" data-end="2752">Marszałek Województwa Małopolskiego Łukasz Smółka,</li>
<li data-start="2753" data-end="2790">Starosta Krakowski Elżbieta Burtan.</li>
</ul>
<p data-start="2792" data-end="2901">Organizatorami wydarzenia są Centrum Kultury w Świątnikach Górnych oraz Urząd Miasta i Gminy Świątniki Górne.</p>
<h2 data-start="2903" data-end="2957">Święto Miasta i Gminy Świątniki Górne już 6 czerwca</h2>
<p data-start="2959" data-end="3200">Tegoroczna edycja zapowiada się jako pełen atrakcji wieczór dla mieszkańców w każdym wieku. W programie znalazły się koncerty, teatr uliczny, wydarzenia rodzinne oraz kulinarne konkursy, które od lat przyciągają uczestników z całego regionu.</p>
<p data-start="3202" data-end="3345" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Dla wielu mieszkańców to jedno z najważniejszych wydarzeń w kalendarzu lokalnych imprez i okazja do wspólnego świętowania na świeżym powietrzu.</p>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/swieto-miasta-i-gminy-swiatniki-gorne-2026-koncerty-teatr-uliczny-i-kulinarne-emocje/">Święto Miasta i Gminy Świątniki Górne 2026. Koncerty, teatr uliczny i kulinarne emocje</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krakowportal.pl/swieto-miasta-i-gminy-swiatniki-gorne-2026-koncerty-teatr-uliczny-i-kulinarne-emocje/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Smoki, Lajkonik i biało-niebieski Kraków. Tak miasto będzie świętować w 2026 roku</title>
		<link>https://krakowportal.pl/smoki-lajkonik-i-bialo-niebieski-krakow-tak-miasto-bedzie-swietowac-w-2026-roku/</link>
					<comments>https://krakowportal.pl/smoki-lajkonik-i-bialo-niebieski-krakow-tak-miasto-bedzie-swietowac-w-2026-roku/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redaktor]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 May 2026 06:01:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://krakowportal.pl/?p=8228</guid>

					<description><![CDATA[<p>Święto Miasta Krakowa 2026. Kiedy wypada? Święto Miasta Krakowa w 2026 roku będzie obchodzone od 1 do 8 czerwca. To nie jest przypadkowy termin w kalendarzu. Kraków świętuje wtedy pamiątkę jednego z najważniejszych momentów w swojej historii, czyli otrzymania przywileju lokacyjnego w 1257 roku. Właśnie ten dokument uporządkował rozwój miasta na prawie magdeburskim i mocno [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/smoki-lajkonik-i-bialo-niebieski-krakow-tak-miasto-bedzie-swietowac-w-2026-roku/">Smoki, Lajkonik i biało-niebieski Kraków. Tak miasto będzie świętować w 2026 roku</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><b>Święto Miasta Krakowa 2026. Kiedy wypada?</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Święto Miasta Krakowa w 2026 roku będzie obchodzone od </span><b>1 do 8 czerwca</b><span style="font-weight: 400;">. To nie jest przypadkowy termin w kalendarzu. Kraków świętuje wtedy pamiątkę jednego z najważniejszych momentów w swojej historii, czyli otrzymania przywileju lokacyjnego w 1257 roku. Właśnie ten dokument uporządkował rozwój miasta na prawie magdeburskim i mocno wpłynął na kształt średniowiecznego Krakowa.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Przez kilka dni miasto ma być bardziej <strong>biało-niebieskie</strong> niż zwykle. Flagi pojawią się m.in. na budynkach miejskich instytucji, jednostek edukacyjnych, siedzibach rad dzielnic, obiektach spółek miejskich oraz pojazdach komunikacji miejskiej. To niby detal, ale w Krakowie takie symbole mają znaczenie. Zwłaszcza gdy przechodzisz przez centrum i widzisz, że miasto naprawdę pamięta o swoim święcie.</span></p>
<h2><b>Dlaczego Kraków świętuje właśnie w czerwcu?</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Czerwiec od lat jest w Krakowie miesiącem miejskich tradycji. W tym czasie wracają wydarzenia, które trudno pomylić z czymkolwiek innym: smoki nad Wisłą, Lajkonik, biało-niebieskie flagi, plenerowe spotkania i wydarzenia kulturalne. To taki moment, kiedy historia wychodzi z podręczników i miesza się z codziennością. Trochę pod Wawelem, trochę na Rynku, trochę na bulwarach.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Najważniejszym punktem symbolicznym jest </span><b>5 czerwca</b><span style="font-weight: 400;">, czyli Święto Flagi Miasta Krakowa. Obchodzone jest od 2017 roku i nawiązuje do nadania Krakowowi przywileju lokacyjnego. Miasto podkreśla, że biało-niebieska flaga ma przypominać o lokalnej tożsamości, historii oraz więzi mieszkańców z Krakowem.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">W praktyce oznacza to prosty, ale widoczny gest. Kraków zachęca mieszkańców, by w czasie miejskiego święta wywiesili flagi. Nie trzeba wielkiej ceremonii. Czasem wystarczy balkon, okno albo elewacja kamienicy (byle bez sąsiedzkiej wojny o estetykę).</span></p>
<h2><b>Biało-niebieski Kraków. Co zostanie podświetlone?</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Z okazji Święta Miasta Krakowa biało-niebieską iluminację otrzyma </span><b>Kładka o. Bernatka</b><span style="font-weight: 400;">. Podświetlone mają zostać również </span><b>TAURON Arena Kraków</b><span style="font-weight: 400;"> oraz wieża telewizyjna na Krzemionkach, należąca do firmy Emitel. To ważne, bo miejskie święto nie ograniczy się tylko do Rynku czy ścisłego centrum.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Zarządzenie dotyczące eksponowania flag i iluminacji wskazuje, że w dniach 1–8 czerwca barwami Święta Miasta Krakowa i Święta Flagi Miasta Krakowa będą biały i niebieski. Flagi miejskie mają pojawić się na pojazdach transportu zbiorowego oraz budynkach miejskich jednostek i spółek komunalnych.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">To jeden z tych elementów, które najlepiej działają po zmroku. Spacer przez Podgórze, spojrzenie na Kładkę Bernatka i od razu wiadomo, że w mieście dzieje się coś więcej.</span></p>
<h2><b>Wielka Parada Smoków 2026. Najbardziej widowiskowy weekend święta</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Jednym z najmocniejszych punktów tegorocznego świętowania będzie </span><b>25. Wielka Parada Smoków</b><span style="font-weight: 400;">. Wydarzenie zaplanowano na weekend </span><b>6–7 czerwca 2026 roku</b><span style="font-weight: 400;">. To atrakcja, która od lat przyciąga rodziny, turystów i krakowian, którzy mówią, że „tylko na chwilę”, a potem stoją nad Wisłą do końca widowiska.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">W sobotę, 6 czerwca, na Bulwarze Czerwieńskim odbędzie się </span><b>Smoczy Piknik Rodzinny</b><span style="font-weight: 400;"> w godz. 10.00–20.00. Wieczorem zaplanowano </span><b>Małopolskie Królewskie Widowisko na Wiśle</b><span style="font-weight: 400;">. Pokaz odbędzie się w godz. 21.45–23.00 w zakolu Wisły między mostem Dębnickim a Wawelem. Organizatorzy zapowiadają smoki animowane na barkach i statkach, efekty świetlne, lasery, kurtyny wodne i muzykę.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">W niedzielę, 7 czerwca, Smoczy Piknik Rodzinny potrwa od godz. 10.00 do 19.00. O godz. 12.00 ruszy </span><b>Wielka Parada Smoków</b><span style="font-weight: 400;">, która przejdzie z Plant przez ul. Grodzką na Rynek Główny. Wstęp na wydarzenie jest bezpłatny, ale dostępna jest też płatna loża honorowa.</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-8229" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/wielka-parada-smokow-krakow.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia wielkiego smoka podczas parady smoków w Krakowie" width="800" height="500" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/wielka-parada-smokow-krakow.jpg 800w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/wielka-parada-smokow-krakow-300x188.jpg 300w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/wielka-parada-smokow-krakow-768x480.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/wielka-parada-smokow-krakow-750x469.jpg 750w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2><b>Pochód Lajkonika. Krakowska tradycja, której nie da się podrobić</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Święto Miasta Krakowa to także dobry moment, żeby przypomnieć o tradycjach, które są starsze niż niejeden miejski remont. </span><b>Pochód Lajkonika 2026</b><span style="font-weight: 400;"> odbędzie się </span><b>11 czerwca</b><span style="font-weight: 400;">, czyli już po głównych obchodach Święta Miasta, ale nadal w czerwcowym rytmie krakowskich zwyczajów. Wydarzenie ma rozpocząć się o godz. 12.30 przy ul. Senatorskiej 1.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Orszak przejdzie tradycyjną trasą ze Zwierzyńca na Rynek Główny. Po drodze Lajkonik odwiedzi m.in. Klasztor Sióstr Norbertanek, ul. Kościuszki, okolice Filharmonii Krakowskiej, ul. Franciszkańską i Grodzką. Finał zaplanowano na Rynku Głównym, pod wieżą Ratuszową. Tam Lajkonik odbierze „haracz” od prezydenta miasta i wykona finałowy taniec.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">To wydarzenie ma w sobie coś, czego nie da się wyprodukować na zamówienie. Jest śmiech, muzyka, tłum dzieci i dorośli, którzy nagle też chcą dostać buławą „na szczęście”. Kraków w pigułce.</span></p>
<h2><b>Dzień Otwarty Magistratu. Mieszkańcy zajrzą do urzędu</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Czerwcowe świętowanie domknie także </span><b>Dzień Otwarty Magistratu</b><span style="font-weight: 400;">, zaplanowany na </span><b>14 czerwca</b><span style="font-weight: 400;">. Tegoroczne hasło brzmi „Daj się zaprosić!”. Wydarzenie ma połączyć miejski charakter święta z ekologią, wspólnotą i aktywnym spędzaniem czasu.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Wydarzenia odbędą się przed południem na placu Wszystkich Świętych oraz na zielonym skwerze przy ul. Franciszkańskiej 4, przy bazylice franciszkanów. W programie zapowiedziano warsztaty, pokazy, animacje rodzinne, działania miejskich jednostek, instytucji kultury oraz partnerów wydarzenia.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">To dobra opcja dla osób, które chcą zobaczyć urząd z mniej formalnej strony. Bez numerka w kolejce, bez miny „czy mam wszystkie załączniki?” i bez stresu przy okienku.</span></p>
<h2><b>Noc Teatrów też wpisze się w czerwcowy klimat</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">W czerwcu odbędzie się również </span><b>19. Noc Teatrów</b><span style="font-weight: 400;">. Zaplanowano ją na noc z </span><b>13 na 14 czerwca 2026 roku</b><span style="font-weight: 400;">. W programie ma znaleźć się 74 spektakle, w tym 8 przedstawień plenerowych. Udział weźmie 10 teatrów instytucjonalnych oraz kilkadziesiąt teatrów i grup nieinstytucjonalnych.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Choć Noc Teatrów nie mieści się bezpośrednio w dniach 1–8 czerwca, dobrze pokazuje szerszy sens Dni Krakowa. Miasto świętuje nie jednym wydarzeniem, ale całym kalendarzem. Raz są smoki, raz Lajkonik, raz scena teatralna. I bardzo dobrze, bo Kraków najlepiej działa wtedy, gdy miesza powagę z miejskim luzem.</span></p>
<h2><b>Święto Miasta Krakowa 2026. Co warto zapamiętać?</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Najważniejsze daty są proste. </span><b>Święto Miasta Krakowa potrwa od 1 do 8 czerwca 2026 roku</b><span style="font-weight: 400;">. </span><b>5 czerwca</b><span style="font-weight: 400;"> obchodzone będzie Święto Flagi Miasta Krakowa. </span><b>6 i 7 czerwca</b><span style="font-weight: 400;"> odbędzie się Wielka Parada Smoków. </span><b>11 czerwca</b><span style="font-weight: 400;"> przez miasto przejdzie Lajkonik. </span><b>13 czerwca</b><span style="font-weight: 400;"> rozpocznie się Noc Teatrów, a </span><b>14 czerwca</b><span style="font-weight: 400;"> mieszkańcy będą mogli odwiedzić Magistrat podczas dnia otwartego.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Warto też pamiętać o możliwych utrudnieniach w centrum, szczególnie podczas Wielkiej Parady Smoków. Organizatorzy zapowiadają czasowe ograniczenia m.in. na ul. Grodzkiej, placu Wszystkich Świętych, Rynku Głównym oraz w rejonie bulwarów wiślanych. Przy takiej liczbie wydarzeń najlepiej wybrać komunikację miejską albo własne nogi. Kraków i tak najładniej świętuje się spacerem.</span></p>
<h2><b>Kraków świętuje po swojemu</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Święto Miasta Krakowa 2026 nie będzie jednym koncertem ani jedną akademią. To raczej kilka dni miejskiej opowieści. Będą flagi, iluminacje, smoki, tradycje, wydarzenia rodzinne i kultura. Brzmi różnorodnie? Bo taki właśnie jest Kraków.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Najlepsze w tym święcie jest to, że można je przeżyć na wiele sposobów. Z dziećmi na Smoczym Pikniku, wieczorem nad Wisłą, spacerem przez Podgórze, na trasie Lajkonika, albo po prostu patrząc na biało-niebieskie flagi z okna tramwaju. I czasem właśnie taki mały moment najbardziej przypomina, że to miasto ma swoją pamięć.</span></p>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/smoki-lajkonik-i-bialo-niebieski-krakow-tak-miasto-bedzie-swietowac-w-2026-roku/">Smoki, Lajkonik i biało-niebieski Kraków. Tak miasto będzie świętować w 2026 roku</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krakowportal.pl/smoki-lajkonik-i-bialo-niebieski-krakow-tak-miasto-bedzie-swietowac-w-2026-roku/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bajkowy Dzień Dziecka w Galerii Bronowice. Do Krakowa przyjadą bohaterowie „Rubble &#038; Crew”</title>
		<link>https://krakowportal.pl/bajkowy-dzien-dziecka-w-galerii-bronowice-do-krakowa-przyjada-bohaterowie-rubble-crew/</link>
					<comments>https://krakowportal.pl/bajkowy-dzien-dziecka-w-galerii-bronowice-do-krakowa-przyjada-bohaterowie-rubble-crew/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redaktor]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 May 2026 06:32:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wiadomości]]></category>
		<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://krakowportal.pl/?p=8185</guid>

					<description><![CDATA[<p>Galeria Bronowice przygotowała wyjątkową atrakcję dla najmłodszych z okazji Dnia Dziecka. Już 29 i 30 maja przestrzeń centrum handlowego zamieni się w kolorowy plac budowy inspirowany popularną serią animowaną „Rubble &#38; Crew”. Na dzieci czekać będą interaktywne zabawy, specjalne strefy aktywności, a także spotkanie z Rubble’em znanym z bajkowego świata serialowych piesków. Dzięki temu najmłodsi [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/bajkowy-dzien-dziecka-w-galerii-bronowice-do-krakowa-przyjada-bohaterowie-rubble-crew/">Bajkowy Dzień Dziecka w Galerii Bronowice. Do Krakowa przyjadą bohaterowie „Rubble &#038; Crew”</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot">
<div class="" data-turn-id-container="request-6a019180-9fe0-83eb-af2f-1cf93b1e6af7-2" data-is-intersecting="true">
<section class="text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]" dir="auto" data-turn-id="request-6a019180-9fe0-83eb-af2f-1cf93b1e6af7-2" data-turn-id-container="request-6a019180-9fe0-83eb-af2f-1cf93b1e6af7-2" data-testid="conversation-turn-153" data-scroll-anchor="false" data-turn="assistant">
<div class="text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)">
<div class="[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn">
<div class="flex max-w-full flex-col gap-4 grow">
<div class="min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1" dir="auto" tabindex="0" data-message-author-role="assistant" data-message-id="b4731601-53d2-424f-a657-fec028522a5d" data-message-model-slug="gpt-5-5" data-turn-start-message="true">
<div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden">
<div class="markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling">
<p data-start="0" data-end="226">Galeria Bronowice przygotowała wyjątkową atrakcję dla najmłodszych z okazji Dnia Dziecka. Już <strong>29 i 30 maja</strong> przestrzeń centrum handlowego zamieni się w kolorowy plac budowy inspirowany popularną serią animowaną <strong>„Rubble &amp; Crew”</strong>.</p>
<p data-start="228" data-end="465" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Na dzieci czekać będą interaktywne zabawy, specjalne strefy aktywności, a także spotkanie z Rubble’em znanym z bajkowego świata serialowych piesków. Dzięki temu najmłodsi będą mogli poczuć się jak bohaterowie własnej animowanej przygody.</p>
<h2 data-start="469" data-end="512">Bajkowy plac budowy w Galerii Bronowice</h2>
<p data-start="514" data-end="717">Podczas wydarzenia najmłodsi wcielą się w <strong>rolę budowniczych</strong>, operatorów koparek oraz konstruktorów. Organizatorzy przygotowali szereg atrakcji rozwijających kreatywność, refleks i umiejętność współpracy.</p>
<p data-start="719" data-end="737">Dzieci będą mogły:</p>
<ul data-start="738" data-end="922">
<li data-start="738" data-end="760">sterować spychaczem,</li>
<li data-start="761" data-end="780">kierować koparką,</li>
<li data-start="781" data-end="818">budować konstrukcje z mega klocków,</li>
<li data-start="819" data-end="853">pokonać specjalny tor przeszkód,</li>
<li data-start="854" data-end="878">tworzyć własną muzykę,</li>
<li data-start="879" data-end="922">sprawdzić refleks w interaktywnych grach.</li>
</ul>
<p data-start="924" data-end="1020">Co więcej, mali uczestnicy otrzymają specjalne dyplomy i symbolicznie dołączą do ekipy Rubble’a.</p>
<p data-start="924" data-end="1020"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-8187" src="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/dziecko-zabawa-budownicza.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia dzieci bawiące się klockami w budowę" width="800" height="500" srcset="https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/dziecko-zabawa-budownicza.jpg 800w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/dziecko-zabawa-budownicza-300x188.jpg 300w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/dziecko-zabawa-budownicza-768x480.jpg 768w, https://krakowportal.pl/wp-content/uploads/2026/05/dziecko-zabawa-budownicza-750x469.jpg 750w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-start="1022" data-end="1068">Spotkanie z Rubble’em i pamiątkowe zdjęcia</h2>
<p data-start="1070" data-end="1287">Jedną z największych atrakcji wydarzenia będzie możliwość spotkania z Rubble’em na żywo. Organizatorzy przygotują również specjalną <strong>strefę fotograficzną</strong>, gdzie dzieci zrobią sobie pamiątkowe zdjęcia z bohaterem bajki.</p>
<p data-start="1289" data-end="1401">Całość ma przypominać interaktywną, bajkową podróż pełną ruchu, zabawy i wspólnego odkrywania nowych aktywności.</p>
<h2 data-start="1403" data-end="1437">Kiedy odbędzie się wydarzenie?</h2>
<p data-start="1439" data-end="1495">Dzień Dziecka z bohaterami „Rubble &amp; Crew” odbędzie się:</p>
<ul data-start="1496" data-end="1575">
<li data-start="1496" data-end="1535">29 maja (piątek) w godz. 15:00–20:00,</li>
<li data-start="1536" data-end="1575">30 maja (sobota) w godz. 12:00–19:00.</li>
</ul>
<p data-start="1577" data-end="1688">Wydarzenie będzie miało miejsce w Galerii Bronowice w Krakowie i będzie dostępne <strong>bezpłatnie</strong> dla odwiedzających.</p>
<h2 data-start="1690" data-end="1744">Galeria Bronowice przygotowuje atrakcje dla rodzin</h2>
<p data-start="0" data-end="209">Galeria Bronowice od lat rozwija ofertę skierowaną do rodzin z dziećmi. Oprócz sklepów i restauracji na miejscu działają m.in. strefy zabawy, przestrzenie rekreacyjne oraz miejsca do aktywnego spędzania czasu.</p>
<p data-start="211" data-end="352">Co więcej, przed centrum znajdują się dodatkowe atrakcje, takie jak plac zabaw, boisko do koszykówki, skate park czy strefa gier plenerowych.</p>
<p data-start="354" data-end="539" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Dlatego organizatorzy liczą, że bajkowy Dzień Dziecka przyciągnie zarówno najmłodszych fanów „Rubble &amp; Crew”, jak i całe rodziny szukające pomysłu na <strong>wspólne spędzenie czasu w Krakowie</strong>.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<p>Artykuł <a href="https://krakowportal.pl/bajkowy-dzien-dziecka-w-galerii-bronowice-do-krakowa-przyjada-bohaterowie-rubble-crew/">Bajkowy Dzień Dziecka w Galerii Bronowice. Do Krakowa przyjadą bohaterowie „Rubble &#038; Crew”</a> pochodzi z serwisu <a href="https://krakowportal.pl">Kraków Portal</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://krakowportal.pl/bajkowy-dzien-dziecka-w-galerii-bronowice-do-krakowa-przyjada-bohaterowie-rubble-crew/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
