Kraków zyskuje w tym roku coś wyjątkowego — zupełnie nowy, świąteczny kiermasz, który zamiast typowej komercji stawia na tradycję, rzemiosło i żywe dziedzictwo. Już 1 grudnia Mały Rynek zamieni się w przestrzeń pełną muzyki, warsztatów i rękodzieła, tworząc atmosferę, której zwyczajnie nie da się podrobić. I właśnie dlatego zapowiada się jedno z najciekawszych zimowych wydarzeń w mieście.

Sprawdź również: Jarmark Bożonarodzeniowy 2025 w Krakowie – daty, program, atrakcje i pełny przewodnik

Nowa świąteczna przestrzeń, która odpowiada na potrzeby mieszkańców

Wydarzenie powstało dlatego, że krakowianie od dawna oczekiwali większego rozproszenia atrakcji świątecznych. Duży Jarmark ma swój urok, jednak bywa tłoczny. Tymczasem Mały Rynek staje się alternatywą — bardziej kameralną, spokojniejszą i nastawioną na jakość. Podobnie jak w Wiedniu, Salzburgu czy Pradze, także tutaj świąteczne aktywności rozłożono tak, aby mieszkańcy mogli cieszyć się nimi w bardziej komfortowych warunkach.

Co więcej, to właśnie architektura Małego Rynku sprawia, że kiermasz nabierze wyjątkowego charakteru. Z jednej strony mamy bliskość Rynku Głównego, z drugiej — przytulny klimat, który sprzyja spacerom, rozmowom i swobodnemu odkrywaniu stoisk.

Jak podkreśla Michał Czerski, prezes IMAGO Centrum Sztuki Ludowej, kiermasz ma połączyć tradycję z nowoczesną formą. Dlatego odwiedzający będą mogli nie tylko podziwiać rękodzieło, ale także aktywnie włączać się w zajęcia, koncerty i pokazy.

Koncerty folklorystyczne: muzyka, która tworzy prawdziwy klimat

Program artystyczny zapowiada się niezwykle bogato, a jednocześnie konsekwentnie nawiązuje do muzyki tradycyjnej. Dzięki temu scena na Małym Rynku stanie się miejscem, gdzie czas płynie wolniej, a słuchacze mogą zanurzyć się w dźwiękach, które niosą coś więcej niż zwykłą rozrywkę.

Na scenie pojawią się m.in.:

• Kapela Zbierana

• Kapela „Morskie Oko”

• Zespół Folklezz

• Kapela z Mydlnik

• Kapela „Spotkali się za rogiem”

• ZPiT „Małe Słowianki”

Każda z tych grup wniesie własny styl, dlatego koncerty będą różnorodne, a jednocześnie spójne. To muzyka, która z jednej strony bawi, z drugiej — łączy pokolenia i przypomina o tym, jak bogate jest polskie dziedzictwo.

Warsztaty rękodzielnicze: twórcza strona grudnia

Z kolei strefa warsztatowa została zaplanowana tak, aby każdy — niezależnie od wieku — mógł spróbować swoich sił w rzemiośle. Program zajęć jest naprawdę szeroki, a jednocześnie bardzo starannie dobrany.

Wśród propozycji znajdziemy m.in.:

• „Świąteczne girlandy”

• „Ozdoby choinkowe na plastrach drewna”

• „Podłaźniczki”

• „Pająki tarczowe z włóczki”

• „Świąteczne świeczniki decoupage”

• Ozdoby z papieru i słomy inspirowane wzorami z XIX–XX wieku

Dodatkowo ogromną rolę odgrywają warsztaty poświęcone Szopce krakowskiej, wpisanej na Listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO. To właśnie dzięki nim uczestnicy będą mogli poznać kulisy powstawania jednego z najbardziej rozpoznawalnych symboli Krakowa.

Co ważne, warsztaty prowadzą mistrzowie rzemiosła i edukatorzy kultury. Dlatego każde spotkanie to nie tylko kreatywna zabawa, ale również opowieść o tradycji i technikach przekazywanych z pokolenia na pokolenie.

Wydarzenia plenerowe i widowiska: świąteczna energia na żywo

Kiermasz nie ogranicza się do stoisk i zajęć. Wręcz przeciwnie — uzupełniają go wydarzenia plenerowe, które wprowadzają dodatkową dynamikę i sprawiają, że całość staje się widowiskiem pełnym niespodzianek.

W programie znajdziemy m.in.:

• świąteczny flashmob w choreografii Michała Kostempskiego,

• kolędniczy pochód przygotowany przez Żywą Trupę,

• jasełka i teatralne prezentacje dawnych obrzędów.

Dzięki temu kiermasz będzie miejscem, w którym tradycja i współczesność spotykają się nie tylko symbolicznie, ale wręcz dosłownie — na oczach widzów.

Rzemieślnicy w centrum wydarzenia

Od samego początku organizatorzy podkreślają, że to właśnie twórcy ludowi, rzemieślnicy i artyści są sercem kiermaszu. Dlatego ich praca i obecność nadają wydarzeniu unikalny charakter. To oni sprawią, że Mały Rynek stanie się żywym archiwum tradycji — miejscem, gdzie autentyczne rzemiosło można zobaczyć, zrozumieć i doświadczyć z bliska.

Na kiermaszu pojawią się depozytariusze dziedzictwa UNESCO, m.in. szopkarze, koronczarki i plecionkarze. Tym samym odwiedzający zyskają możliwość obcowania z kulturą, która na co dzień bywa ukryta w pracowniach, domach i małych warsztatach.

Praktyczne informacje i zniżki

Warto wspomnieć, że posiadacze Karty Krakowskiej otrzymają 25% zniżki na całą ofertę gastronomiczną na kiermaszu. To dodatkowa zachęta, zwłaszcza że zimowe specjały smakują jeszcze lepiej, kiedy są częścią większej tradycji.

Dlaczego warto?

Ponieważ to miejsce, które łączy świąteczny klimat z autentycznością. Bo z jednej strony możesz tu kupić wyjątkowe rzeczy, a z drugiej — samemu je stworzyć. I wreszcie dlatego, że Mały Rynek zamieni się w przestrzeń, która zbliża ludzi, opowiada historie i przypomina, co w świętach jest najpiękniejsze.

Szczegóły wydarzenia

Kiedy? 1.12.2025 – 1.01.2026

Gdzie? Mały rynek, Kraków

Szczegółowy program zostanie opublikowany wkrótce na stronie
www.imagokrakow.pl

[patronat medialny]